Significado de: 緩める - yurumeru
Romaji: yurumeru
Kana: ゆるめる
Tipo: verbo
L: jlpt-n1
Significado: soltar; desacelerar
Significado em Inglês: to loosen;to slow down
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (緩める) yurumeru
緩める é uma palavra japonesa que significa "afrouxar" ou "relaxar". É composta pelos caracteres 緩 (kan) que significa "lento" ou "suave" e める (meru) que é um sufixo verbal que indica ação de fazer algo. Portanto, 緩める pode ser traduzido literalmente como "fazer algo de maneira lenta ou suave". É uma palavra comum no idioma japonês e pode ser usada em diferentes contextos, como por exemplo, para descrever a ação de afrouxar uma corda ou para indicar que alguém está relaxando ou se acalmando.Como Escrever em Japonês - (緩める) yurumeru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (緩める) yurumeru:
Conjugação verbal de 緩める
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 緩める (yurumeru)
- 緩める - Forma de dicionário
- 緩めます - Forma afirmativa formal
- 緩めません - Forma negativa formal
- 緩めよう - Forma imperativa
- 緩めた - Forma passado
- 緩めて - Forma て imperativo informal
Sinônimos e Semelhantes - (緩める) yurumeru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
緩ませる; 緩めさせる; 緩める; 緩めこむ; 緩めくだく; 緩めあける; 緩めおろす; 緩めはなつ; 緩めはずす; 緩めほどく; 緩めよる; 緩めゆるめる; 緩める; 緩めろくする; 緩めわたす; 緩めんばかりにする; 緩めんばかりになる; 緩めんばかりになる; 緩めんばかりになる; 緩めんばかりにする; 緩めんばかりにする; 緩めんばかりにする;
Palavras contendo: 緩める
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ゆるめる yurumeru
Frases de Exemplo - (緩める) yurumeru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 緩める usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "soltar; desacelerar" é "(緩める) yurumeru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
