APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 派 - ha

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 派 (ha) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: ha

Kana:

Tipo: Substantivo.

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: CLICE; Facção; Escola

Significado em Inglês: clique;faction;school

Definição: Indica pertencer a uma determinada ideologia, posição ou escola de pensamento.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (派) ha

A palavra japonesa 派 (は) tem origem no ideograma chinês 派, que significa "escola" ou "grupo". Em japonês, ela pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é utilizada, como "facção", "partido", "clique", "seita" ou "escola". É comumente utilizada para se referir a grupos ou correntes dentro de uma determinada área de conhecimento ou atividade, como a política, a religião, a arte ou a música. Além disso, a palavra 派 também pode ser usada como um sufixo para indicar a afiliação ou a tendência de um indivíduo ou grupo, como em 無派閥 (むはばつ), que significa "não filiado a nenhum grupo ou facção".

Como Escrever em Japonês - (派) ha

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (派) ha:

Sinônimos e Semelhantes - (派) ha

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

派閥; 党派; 派生; 派遣; 派手; 派手好き; 派手な; 派手好み; 派手派手しさ; 派手派手しく; 派手好きな; 派手好きに; 派手好みの; 派手好きな人; 派手好きな女性; 派手好きな男性; 派手好きな人たち; 派手好きな人々; 派手好きな人達; 派手好きな人たちに; 派手好きな人々に; 派手好きな人達に.

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

立派

Kana: りっぱ

Romaji: ripa

Significado:

esplêndido; fino; bonito; elegante; imponente; proeminente; legal; legítimo

派手

Kana: はで

Romaji: hade

Significado:

exibido; alto; gay; chamativo; berrante

派遣

Kana: はけん

Romaji: haken

Significado:

despacho; envie

特派

Kana: とくは

Romaji: tokuha

Significado:

Envie especialmente; enviado especial

Palavras com a mesma pronuncia: は ha

Frases de Exemplo - (派) ha

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

彼女の派手な服装が目立つ。

Kanojo no hadena fukusō ga medatsu

Suas roupas chamativas se destacam.

  • 彼女 (kanojo) - ela
  • の (no) - partícula de posse
  • 派手 (hade) - extravagante, chamativo
  • な (na) - partícula adjetival
  • 服装 (fukusou) - vestimenta, roupa
  • が (ga) - partícula de sujeito
  • 目立つ (medatsu) - destacar, chamar a atenção

彼女の料理は立派です。

Kanojo no ryōri wa rippana desu

O prato dela está bem.

  • 彼女 (kanojo) - ela
  • の (no) - de
  • 料理 (ryouri) - culinária
  • は (wa) - partícula de tópico
  • 立派 (rippa) - esplêndido, excelente
  • です (desu) - ser/estar (verbo de ligação)

特派員は海外からの報告をする。

Tokuhain wa kaigai kara no hōkoku o suru

Relatório de correspondentes do exterior.

  • 特派員 - correspondente especial
  • は - partícula de tópico
  • 海外 - exterior, estrangeiro
  • から - partícula que indica origem
  • の - partícula que indica posse
  • 報告 - relatório, informe
  • を - partícula de objeto direto
  • する - fazer, realizar

私は派遣社員です。

Watashi wa haken shain desu

Eu sou um funcionário temporário.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
  • は (wa) - partícula que indica o tópico da frase
  • 派遣社員 (haken shain) - termo que se refere a um trabalhador temporário ou terceirizado
  • です (desu) - verbo "ser" na forma educada

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo.

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.

仕える

Kana: つかえる

Romaji: tsukaeru

Significado:

servir; trabalhar para

俳優

Kana: はいゆう

Romaji: haiyuu

Significado:

ator; atriz; jogador; artista

招待

Kana: しょうたい

Romaji: shoutai

Significado:

convite

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "CLICE; Facção; Escola" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "CLICE; Facção; Escola" é "(派) ha". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(派) ha", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
派