Tradução e Significado de: 沖 - oki
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 沖 (oki) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: oki
Kana: おき
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: mar aberto
Significado em Inglês: open sea
Definição: Oki é uma palavra que se refere a uma grande área de água, como o mar ou um lago.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (沖) oki
A palavra japonesa 沖 (おき) tem vários significados, dependendo do contexto em que é utilizada. Pode se referir a "mar aberto", "alto mar", "águas profundas", "afastado da costa", "distante", "isolado" ou "separado". A etimologia da palavra 沖 remonta ao antigo chinês, onde a palavra 沖 (chōng) significava "águas profundas" ou "mar aberto". Acredita-se que a palavra tenha sido introduzida no Japão durante o período Nara (710-794), quando o país estava em contato com a cultura chinesa. No Japão, a palavra 沖 é frequentemente utilizada em nomes de lugares, como ilhas, praias e portos, bem como em nomes de empresas e produtos. Além disso, é comum em expressões idiomáticas, como 沖で待つ (oki de matsu), que significa "esperar em vão" ou "esperar em um lugar isolado".Como Escrever em Japonês - (沖) oki
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (沖) oki:
Sinônimos e Semelhantes - (沖) oki
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
海中; 水深; 水面下; 海底; 水中; 水底; 水陸; 海上; 海面下; 海水面下; 水中世界; 海中世界; 水中世界; 海中生活; 水中生活; 海中探検; 水中探検; 海中散歩; 水中散歩; 海中遊泳; 水中遊泳; 海中漫遊; 水中漫遊; 海中旅行; 水中旅行; 海中冒険; 水中冒険.
Palavras contendo: 沖
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: おき oki
Frases de Exemplo - (沖) oki
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
沖縄は美しい島です。
Okinawa wa utsukushii shima desu
Okinawa é uma linda ilha.
- 沖縄 - Okinawa, nome da região em que a frase se refere
- は - partícula de tópico, indica que o assunto da frase é Okinawa
- 美しい - lindo, belo
- 島 - ilha
- です - verbo ser/estar no presente, indicando que Okinawa é uma ilha bonita
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 沖 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "mar aberto" é "(沖) oki". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.