Tradução e Significado de: 山 - yama
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 山 (yama) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: yama
Kana: やま
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: montanha
Significado em Inglês: mountain
Definição: Uma parte elevada da superfície da Terra que é alta, inclinada e tem um topo pontiagudo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (山) yama
山 é uma palavra japonesa que significa "montanha". Ela é composta pelos caracteres kanji 山, que representa a imagem de uma montanha com três picos. A origem etimológica da palavra 山 é incerta, mas acredita-se que possa ter se originado do antigo idioma japonês ou de empréstimos linguísticos de outras línguas asiáticas. A montanha é um símbolo importante na cultura japonesa, sendo considerada sagrada e muitas vezes associada a divindades e rituais religiosos. Além disso, as montanhas também são valorizadas por sua beleza natural e são frequentemente retratadas em obras de arte e literatura japonesas.Como Escrever em Japonês - (山) yama
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (山) yama:
Sinônimos e Semelhantes - (山) yama
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
山脈; 山岳; 山地; 山並み; 岳; 高峰; 絶壁; 山峰; 峰; 山頂; 山腹; 山野; 山林; 山陰; 山麓; 山嶺; 山河; 山峡; 山系; 山崩れ; 山火事; 山荘; 山道; 山猫; 山吹; 山葵; 山葡萄; 山葵漬け; 山葵醤油; 山葵味噌; 山葵酢; 山葵マヨネーズ; 山
Palavras contendo: 山
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ふざける
Romaji: fuzakeru
Significado:
romper; brincar; divertir-se; fazer piada; zombar; flertar
Kana: とざん
Romaji: tozan
Significado:
escalada de montanha
Kana: たくさん
Romaji: takusan
Significado:
muitos; muito; muito
Kana: さんぷく
Romaji: sanpuku
Significado:
encosta; encosta da montanha
Kana: さんみゃく
Romaji: sanmyaku
Significado:
cadeia de montanhas
Kana: さんりん
Romaji: sanrin
Significado:
floresta montanhosa; montanhas e florestas
Kana: さんがく
Romaji: sangaku
Significado:
montanhas
Kana: こうざん
Romaji: kouzan
Significado:
meu (minério)
Kana: かざん
Romaji: kazan
Significado:
vulcão
Palavras com a mesma pronuncia: やま yama
Frases de Exemplo - (山) yama
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
連なる山々は美しい景色を作り出す。
Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu
As fileiras de montanhas criam uma bela paisagem.
As montanhas variantes criam belas paisagens.
- 連なる - significa "em fila" ou "em sequência".
- 山々 - significa "montanhas" (o kanji 山 repetido indica pluralidade).
- は - partícula de tópico, indica que o assunto da frase é "as montanhas em sequência".
- 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "belo".
- 景色 - substantivo que significa "paisagem" ou "vista".
- を - partícula de objeto direto, indica que "paisagem bonita" é o objeto da ação.
- 作り出す - verbo que significa "criar" ou "produzir".
山林は自然の宝庫です。
Yamabayashi wa shizen no hōko desu
As florestas são tesouros naturais.
A floresta é um tesouro da natureza.
- 山林 (sanrin) - floresta de montanha
- は (wa) - partícula de tópico
- 自然 (shizen) - natureza
- の (no) - partícula possessiva
- 宝庫 (houko) - tesouro, depósito
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
山腹には美しい紅葉が見られる。
Yamahara ni wa utsukushii momiji ga mirareru
Na encosta da montanha
Lindas folhas de outono são vistas na encosta.
- 山腹 - significa "encosta da montanha".
- に - partícula que indica a localização.
- は - partícula que indica o tema da frase.
- 美しい - adjetivo que significa "bonito".
- 紅葉 - substantivo que significa "folhagem vermelha" ou "folhas de outono".
- が - partícula que indica o sujeito da frase.
- 見られる - verbo que significa "pode ser visto".
雲が山を覆う。
Kumo ga yama wo oou
As nuvens cobrem as montanhas.
- 雲 (kumo) - nuvem
- が (ga) - partícula de sujeito
- 山 (yama) - montanha
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 覆う (oou) - cobrir, envolver
鉱山は豊かな地下資源を持っています。
Kōzan wa yutaka na chikashigen'yō o motte imasu
Mines have abundant underground resources.
A mina tem ricos recursos subterrâneos.
- 鉱山 - mina
- は - partícula de tópico
- 豊かな - rico(a)
- 地下 - subterrâneo
- 資源 - recursos
- を - partícula de objeto direto
- 持っています - tem
高い山が見えます。
Takai yama ga miemasu
Eu posso ver uma montanha alta.
Você pode ver uma montanha alta.
- 高い - adjetivo que significa alto ou alto em relação a um padrão
- 山 - substantivo que significa montanha
- が - partícula que marca o sujeito da frase
- 見えます - verbo que significa ver ou ser visto, conjugado no tempo presente e educado
聳える山々は美しいです。
Sobieru yamayama wa utsukushii desu
As montanhas altas são bonitas.
As montanhas em ascensão são lindas.
- 聳える (sobaeru) - significa "erguer-se" ou "elevar-se".
- 山々 (yamayama) - significa "montanhas".
- は (wa) - partícula gramatical que indica o tópico da frase.
- 美しい (utsukushii) - significa "bonito" ou "belo".
- です (desu) - verbo de ligação que indica o tempo presente e a formalidade.
私の本名は山田太郎です。
Watashi no honmyou wa Yamada Taro desu
Meu nome verdadeiro é Yamada Taro.
Meu nome verdadeiro é Taro Yamada.
- 私 (watashi) - significa "eu" em japonês
- の (no) - partícula que indica posse ou relação entre duas coisas
- 本名 (honmyou) - significa "nome verdadeiro" em japonês
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase
- 山田太郎 (Yamada Taro) - nome próprio em japonês, composto por sobrenome (Yamada) e nome (Taro)
- です (desu) - verbo "ser" em japonês, usado para indicar identidade ou características
私は山を越すつもりです。
Watashi wa yama wo kosu tsumori desu
Eu pretendo atravessar a montanha.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- は (wa) - partícula de tópico que indica o assunto da frase
- 山 (yama) - substantivo que significa "montanha"
- を (wo) - partícula de objeto direto que indica o alvo da ação
- 越す (kosu) - verbo que significa "cruzar" ou "transpor"
- つもり (tsumori) - expressão que indica a intenção ou plano de fazer algo
- です (desu) - verbo "ser" na forma educada
登山道は険しいです。
Tōzandō wa kewashīdesu
A trilha de montanha é íngreme.
A trilha da montanha é íngreme.
- 登山道 (tōzandō) - trilha de montanha
- は (wa) - partícula de tópico
- 険しい (kewashii) - íngreme, difícil
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 山 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "montanha" é "(山) yama". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
