APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 回る - mawaru

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 回る (mawaru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: mawaru

Kana: まわる

Tipo: verbo

L: jlpt-n4

回る

Tradução / Significado: virar; girar; visitar vários lugares

Significado em Inglês: to turn;to revolve;to visit several places

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (回る) mawaru

A palavra japonesa "回る" (mawaru) é um verbo que significa "girar", "rodar", "virar" ou "mover-se em círculos". A palavra é composta por dois kanjis: "回" que significa "voltar", "retornar" ou "circular" e "る" que é o sufixo que indica a forma verbal. A palavra pode ser usada em diferentes contextos, como por exemplo, para descrever o movimento de um objeto que gira em torno de um eixo, ou para descrever uma pessoa que está dando voltas em um lugar. A palavra também pode ser usada em expressões idiomáticas, como "mawari ni mawaru" que significa "estar cercado por todos os lados" ou "mawari wo miru" que significa "observar ao redor".

Como Escrever em Japonês - (回る) mawaru

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (回る) mawaru:

Conjugação verbal de 回る

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 回る (mawaru)

  • 回る - Forma masu
  • 回ります - Forma masu negativa
  • 回りません - Forma te
  • 回って - Forma て negativa
  • 回らない - Forma imperativa

Sinônimos e Semelhantes - (回る) mawaru

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

回転する; 回る; 回り始める; 回り出す; 回り始める; 回り出す; 回転する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる;

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 回る

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

上回る

Kana: うわまわる

Romaji: uwamawaru

Significado:

ultrapassar

Palavras com a mesma pronuncia: まわる mawaru

Frases de Exemplo - (回る) mawaru

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

上回ることができた。

Uwamawaru koto ga dekita

Fui capaz de superar.

Eu era capaz de superar.

  • 上回る - verbo que significa "superar" ou "ultrapassar"
  • こと - substantivo que significa "coisa" ou "fato"
  • が - partícula que indica o sujeito da frase
  • できた - verbo que significa "poder fazer" ou "conseguir fazer" no passado

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 回る usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

踊る

Kana: おどる

Romaji: odoru

Significado:

dançar

得る

Kana: うる

Romaji: uru

Significado:

obter; adquirir

加速

Kana: かそく

Romaji: kasoku

Significado:

aceleração

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "virar; girar; visitar vários lugares" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "virar; girar; visitar vários lugares" é "(回る) mawaru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(回る) mawaru", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.