Tłumaczenie i znaczenie: 補償 - hoshou

Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 補償 (hoshou) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.

Romaji: hoshou

Kana: ほしょう

Rodzaj: rzeczownik

L: jlpt-n1

補償

Tłumaczenie / Znaczenie: odszkodowanie; Naprawa

Znaczenie po angielsku: compensation;reparation

Spis treści
- Etymologia
- Escrita
- Synonimy
- Przykładowe wyrażenia
- FAQ

Wyjaśnienie i etymologia - (補償) hoshou

Reparacja (hoshou) to japońskie słowo oznaczające "rekompensatę" lub "odszkodowanie". Składa się z znaków 補 (ho), który oznacza "uzupełnić" lub "kompletny", i 償 (shou), który oznacza "rekompensatę" lub "naprawę". Słowo to jest często używane w kontekstach prawnych lub finansowych, odnosząc się do rekompensaty pieniężnej lub materialnej za doznane szkody lub straty. Etymologia słowa sięga okresu Edo (1603-1868), gdy praktyka finansowej rekompensaty za szkody osobiste lub materialne stała się bardziej powszechna w Japonii.

Jak pisać po japońsku - (補償) hoshou

Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (補償) hoshou:

Synonimy i Podobne - (補償) hoshou

Otoño Invierno Primavera Verão

補填; 補償金; 賠償; 償い; 償う; 補償する; 補償額; 補償制度; 補償対象; 補償範囲; 補償保険; 補償措置; 補償責任; 補償条件; 補償掛け金; 補償掛金; 補償掛け率; 補償掛率; 補償掛け算; 補償掛算; 補償掛金額; 補償掛け金

SZUKAĆ SŁÓW O TAKIM SAMYM ZNACZENIU

Słowo zawierające: 補償

Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:

Słowa o tej samej wymowie: ほしょう hoshou

保障

hoshou

gwarancja; bezpieczeństwo; certeza; zobowiązanie

保証

hoshou

gwarancja; bezpieczeństwo; certeza; zobowiązanie

Zapatos vermelhos (補償) hoshou

Oto kilka przykładowych zdań:

補償が必要です。

Hoshō ga hitsuyō desu

Odszkodowanie jest konieczne.

Wymaga rekompensaty.

  • 補償 - compensação
  • が - Artykuł podmiotowy
  • 必要 - konieczne
  • です - czasownik "ser/estar" w teraźniejszym czasie

Generator zdań

Stwórz nowe zdania z wyrazem 補償 używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.

Inne słowa tego typu: rzeczownik

Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik

台風

Kana: たいふう

Romaji: taifuu

Znaczenie:

tajfun

復旧

Kana: ふくきゅう

Romaji: fukukyuu

Znaczenie:

reabilitacja; restytucja; rehabilitacja

平野

Kana: へいや

Romaji: heiya

Znaczenie:

prosty; pole aberto

FAQ - Pytania i odpowiedzi

Istnieją różne sposoby wyrażenia idei „odszkodowanie; Naprawaw języku japońskim.

Sposób na powiedzenie "odszkodowanie; Naprawa" é "(補償) hoshou"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
Jeśli masz to słowo w języku japońskim, po prostu wklej je na stronie adresowej po katalogu „znaczenie”. Nawet bez latynizacji witryna przekieruje na stronę z konkretnym słowem. Możesz także skorzystać z naszej wyszukiwarki w witrynie lub wyszukać za pomocą Google z filtrem site:skdesu.com.
Na tej stronie znajdziesz cenne informacje na temat japońskiego słowa "(補償) hoshou", możesz skorzystać ze zwrotów dostępnych na tej stronie i dodać je do programu do zapamiętywania lub karty Flashcard. Możesz także zobaczyć ich pisownię, znaczenie i synonimy.