Tłumaczenie i znaczenie: 神秘 - shinpi

Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 神秘 (shinpi) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.

Romaji: shinpi

Kana: しんぴ

Rodzaj: rzeczownik i przymiotnik

L: jlpt-n1

神秘

Tłumaczenie / Znaczenie: mistério

Znaczenie po angielsku: mystery

Wyjaśnienie i etymologia - (神秘) shinpi

Tajemnica (shinpi) to japońskie słowo składające się z dwóch znaków kanji: 神 (shin), które oznacza "bóstwo" lub "boski", oraz 秘 (hi), które oznacza "tajemny" lub "niezwykły". Razem tworzą znaczenie "boska tajemnica" lub "święta tajemnica". Słowo to jest często używane do opisywania czegoś tajemniczego, niewytłumaczalnego lub nadprzyrodzonego. Etymologia słowa sięga okresu Heian (794-1185), gdy japońska kultura była głęboko związana z buddyzmem i shintō. Wiara w istnienie bóstw oraz świętość naturalnego świata była wówczas istotną częścią japońskiej kultury, dlatego słowo shinpi zostało stworzone, aby opisać tę wiarę. Obecnie słowo to jest używane w różnych kontekstach, od religii po literaturę i sztukę.

Jak pisać po japońsku - (神秘) shinpi

Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (神秘) shinpi:

Synonimy i Podobne - (神秘) shinpi

Otoño Invierno Primavera Verão

神秘性; 不可思議; 謎; 秘密; 奥義; 隠れた力; 神秘的; 不可解; 不可思議なもの; 神秘さ; 神秘的なもの; 神秘的な存在; 神秘的な力; 神秘的な現象; 神秘的な世界; 神秘的な力量; 神秘的な力の源; 神秘的な力の秘密; 神秘的な力の真髄; 神秘的な力の謎; 神秘的な力の存在; 神秘的な力の源泉; 神秘

SZUKAĆ SŁÓW O TAKIM SAMYM ZNACZENIU

Słowo zawierające: 神秘

Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:

Słowa o tej samej wymowie: しんぴ shinpi

Zapatos vermelhos (神秘) shinpi

Oto kilka przykładowych zdań:

神秘な力がある。

Kami no himitsu na chikara ga aru

Istnieje tajemnicza moc.

Istnieje tajemnicza moc.

  • 神秘な - tajemniczy, enigmatyczny
  • 力 - moce, siła
  • が - cząstka wskazująca podmiot zdania
  • ある - czasownik "być" w czasie teraźniejszym

Generator zdań

Stwórz nowe zdania z wyrazem 神秘 używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.

Inne słowa tego typu: rzeczownik i przymiotnik

Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik i przymiotnik

乾燥

Kana: かんそう

Romaji: kansou

Znaczenie:

suchy; jałowy; bez smaku; odwodniony

著名

Kana: ちょめい

Romaji: chomei

Znaczenie:

dobrze znany; obserwowany; celebrowany

FAQ - Pytania i odpowiedzi

Istnieją różne sposoby wyrażenia idei „mistériow języku japońskim.

Sposób na powiedzenie "mistério" é "(神秘) shinpi"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
Jeśli masz to słowo w języku japońskim, po prostu wklej je na stronie adresowej po katalogu „znaczenie”. Nawet bez latynizacji witryna przekieruje na stronę z konkretnym słowem. Możesz także skorzystać z naszej wyszukiwarki w witrynie lub wyszukać za pomocą Google z filtrem site:skdesu.com.
Na tej stronie znajdziesz cenne informacje na temat japońskiego słowa "(神秘) shinpi", możesz skorzystać ze zwrotów dostępnych na tej stronie i dodać je do programu do zapamiętywania lub karty Flashcard. Możesz także zobaczyć ich pisownię, znaczenie i synonimy.