번역 및 의미: 都 - to

도시의 삶은 동요됩니다.

도시의 삶은 바쁘다.

• 都会 (tokai) - 대도시 또는 대도시를 의미합니다.
• で (de) - 장소를 가리키는 표제어
• の (no) - 소유나 두 가지 사이의 관계를 나타내는 부사류
• 生活 (seikatsu) - 일상 또는 생활 방식을 의미합니다
• は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부사어
• 忙しい (isogashii) - 바쁜 또는 붐비는 것을 의미합니다.
• です (desu) - 동사 "ser/estar" 현재형

도쿄는 일본의 수도입니다.

• 東京都 - 도쿄
• は - 주제 제목
• 日本 - 일본
• の - 취임식
• 首都 - 자본
• です - 이다

괴물 같은 생물이 도시를 공격했습니다.

괴물은 도시를 공격했다.

• 怪獣 - 그것은 일본어로 "몬스터"를 의미합니다.
• が - 문장의 주어를 나타내는 문법 요소
• 都市 - 도시 - Japanese
• を - 문장의 목적어를 나타내는 문법 용어
• 襲った - "공격하다"

이 현의 지사는 매우 유능합니다.

• この - "이"
• 都道府県 - 일본에서 나라의 47개 주를 나타내는 데 사용되는 용어
• の - 불금어제
• 知事 - 도시지사와 동등한 정치적 지위
• は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
• とても - 매우
• 有能 - 능숙한 (neungsughan)
• です - 동사 "ser"은 단언이나 설명을 나타낼 때 현재 시제로 사용됩니다.

지하철을 타고 도시를 둘러보세요.

• 地下鉄 (chikatetsu) - 지하철
• に (ni) - 위치를 나타내는 지표
• 乗って (notte) - 승선하다, 들어가다
• 都市 (toshi) - 시티
• を (wo) - 목적어를 나타내는 파티클
• 探索 (tansaku) - 탐사, 탐색
• しよう (shiyou) - 하다.

도쿄는 일본의 수도입니다.

• 東京 - 도쿄, 도시 이름
• は - 주제 제목
• 日本 - 일본, 나라 이름
• の - 취임식
• 首都 - 자본
• です - 동사 "ser/estar" 현재형

민간 철도는 도시 지역에서 일반적으로 사용되는 운송입니다.

• 私鉄 - 사설 철도
• は - 주제 제목
• 都市部 - 도시 지역
• で - 위치 픽설
• よく - 자주
• 使われる - 사용될
• 交通手段 - 교통수단
• です - 동사 "ser/estar" 현재형

다양한 인종이 공존하는 국제도시.

여러 인종이 있는 국제 도시.

• 色々な - 다양한
• 人種 - 종족.
• が - 문장의 주제를 나타내는 부분입니다.
• 交じる - 섞이다.
• 国際 - 국제적이다.
• 都市 - 도시