일본어로 saka [坂]의 의미
坂
さか
Romaji: saka
N5
坂 뜻은 무엇인가요?
번역 및 의미
언덕, 경사, 오르막
정의
坂는 언덕이나 경사를 가리키는 일본어의 명사로, 경사진 지형을 지칭하는 핵심 용어이다.
유형
명사 (名詞)
획순
의미
- 일반적 의미: 언덕 또는 경사면을 가리키는 핵심 명사
- 도로·도시 맥락: 坂道, 上り坂 등 합성어로 특정 경사길을 구체화한다
- 비유적 확장: 고난이나 어려움을 은유적으로 표현하는 용도로도 쓰인다
- 지명·인명: 지역 이름의 일부나 성씨에서 활용될 수 있다
어원
음독 ハン, 훈독 さか의 차이는 한자 음운 체계의 일반적 발달과 함께 이루어지며, 현대 일본어에서 坂의 주된 읽기는 훈독 さか이다. 또한 합성어에서 음독이 병용되기도 한다.
기원
고대 일본에서 자연 지형을 가리키는 기본 용어로 사용되었고, 이후 중국으로부터 차용된 한자로 표기되며 일본의 지명과 인명에 널리 확산되었다.
구성
坂는 단일 한자이며, 경사나 언덕의 의미를 담고 있다.
사용
일상 대화에서 경사로를 가리키는 가장 일반적인 명사로 쓰이며, 上り坂/下り坂 같은 합성어에서 경사길의 맥락을 명확히 한다. 지형과 방향 설명, 지도 표기, 건물 위치 설명 등 다양한 상황에서 활용된다.
💡 팁
학습 팁: 언덕의 이미지를 떠올리며 토양(土)과 경의 선이 만나는 모습을 시각화하면 坂의 의미를 쉽게 기억할 수 있다.
변형
- 傾斜 keisha — 경사, 기울기
- 丘 oka — 언덕
- 坂道 sakamichi — 경사 길
- 上り坂 noborizaka — 오르막坂

