Arti saka [坂] dalam Bahasa Jepang

坂
さか
Romaji: saka N5

Apa arti 坂?

Terjemahan dan Arti

slope, hill, incline

Definisi

坂 berarti lereng atau bukit. Secara umum, kata ini merujuk pada permukaan tanah yang menanjak atau jalan dengan kemiringan, baik alami maupun buatan, dan sering muncul dalam bahasa sehari-hari maupun penamaan tempat.

Tipe

kata benda (漢字)

Urutan Goresan

Arti

  • Lereng atau kemiringan tanah.
  • Jalan yang menanjak atau tanjakan.
  • Dalam konteks nama tempat atau lokasi yang menunjukkan medan berbukit.

Asal

Sejak kedatangan kanji dari Tiongkok pada periode Nara hingga Heian, 坂 telah dipakai dalam bahasa Jepang untuk menandai kemiringan tanah dan jalan. Penggunaannya meluas dalam literatur, peta, dan nama tempat seperti 坂本, mencerminkan persepsi umum terhadap medan berbukit di Jepang.

Komposisi

  • 土 = tanah, dasar; 反 = bagian fonetik/indikasi bunyi; gabungan keduanya melambangkan kemiringan tanah sebagai konsep lereng.

Penggunaan

Digunakan dalam bahasa formal maupun sehari-hari. Konteks umum mencakup deskripsi geografi, konstruksi jalan, tata kota, serta penamaan tempat. Dalam pembicaraan tentang medan dan jalan, 坂 sering muncul sebagai unsur yang menandai kemiringan atau elevasi permukaan.
💡 Tips
Mnemonik singkat: bayangkan tanah yang miring di bawah kaki saat Anda berjalan menaiki bukit, membuat langkah terasa menantang, sehingga kata 坂 menandai lereng.

Variasi

  • 坂, saka, kemiringan umum
  • 急坂, kyuusaka, kemiringan yang tajam
  • 坂道, sakamichi, jalan menanjak
  • 傾斜, keisha, kemiringan bidang
坂