「類」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「類」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「類」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: tagui
読み方: たぐい
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 種類や種類が似ているもの。
定義・言葉: 一種
言い換え・類語: 種類; 分類; カテゴリー; ジャンル; タイプ
「類」の定義と語源
類（るい）は、「種類」、「種」、または「カテゴリー」を意味する日本語です。この単語は、「クラス」または「タイプ」を意味する「類」という漢字で構成されています。日本語での発音は「るい」です。 最初の文字「類」は部首「頁」と「穀物」で構成されており、本来は「本の中で植物を分類する」という意味です。時間が経つにつれて、その意味は植物以外のものの分類を含むように拡張されました。 「類」という言葉は、物体、動物、植物をカテゴリーに分類したり、異なるものの間の類似点を説明したりするなど、さまざまな状況で使用されます。たとえば、この単語は、「似た製品」を意味する「類似品」（ルイジヒン）など、さまざまな種類の食べ物を説明するのに使用したり、「乳類」（ホンユルイ）など、さまざまな種類の動物を説明したりするために使用できます。 「哺乳類」を意味します。 つまり、「類」は「種類」、「種」、または「カテゴリー」を意味する日本語で、もともと「本の中で植物を分類する」という意味の「類」という漢字から構成されています。この単語は、物体、動物、植物をカテゴリーに分類するか、異なるものの間の類似点を説明するために使用されます。「類」のポルトガル語訳
「類」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: um tipo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「類」という言葉を調べることができます。
「類」の英語訳
「類」の英語での言い方:
英訳・英語: a kind
「類」 の書き方・書き順・画数
以下は、「類」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
類を含む言葉
以下は「類」の漢字を含む言葉です。
たぐいを含む言葉
以下は「たぐい」と似た発音の言葉です。
単語「類」を使った例文
以下に「類」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「類」の使い方:
この書類は交付されました。
Kono shorui wa kofu sare mashita
英語で:
This document has been delivered.
This document has been issued.
ポルトガル語で:
Este documento foi entregue.
Este documento foi emitido.
この書類には指定されたフォーマットに従って記入してください。
Kono shorui ni wa shitei sareta formatto ni shitagatte kinyuu shite kudasai
英語で:
Please complete this document according to the specified format.
Complete this document according to the specified format.
ポルトガル語で:
Por favor, preencha este documento de acordo com o formato especificado.
Preencha este documento de acordo com o formato especificado.
類は友を呼ぶ
rui wa tomo o yobu
英語で:
羽の鳥が群がる
Kindly call a friend
ポルトガル語で:
Pássaros da mesma pena voam juntos
Gentil chama um amigo
類似した商品がたくさんあります。
Ruiji shita shouhin ga takusan arimasu
英語で:
There are many similar products.
ポルトガル語で:
Existem muitos produtos semelhantes.
衣類を洗濯する必要があります。
Iirui wo sentaku suru hitsuyou ga arimasu
英語で:
We need to wash our clothes.
You need to wash your clothes.
ポルトガル語で:
Precisamos lavar as roupas.
Você precisa lavar suas roupas.
発明は人類の進歩に貢献する。
Hatsumei wa jinrui no shinpo ni kōken suru
英語で:
Invention contributes to the progress of humanity.
Invention contributes to human progress.
ポルトガル語で:
A invenção contribui para o progresso da humanidade.
A invenção contribui para o progresso humano.
書類を提出してください。
Shorui wo teishutsu shite kudasai
英語で:
Please present the documents.
Submit the documents.
ポルトガル語で:
Por favor, apresente os documentos.
Envie os documentos.
戦争は人類の最大の悲劇です。
Sensou wa jinrui no saidai no higeki desu
英語で:
戦争は人類最大の悲劇です。
ポルトガル語で:
A guerra é a maior tragédia da humanidade.
原爆は人類にとって大きな悲劇です。
Gembaku wa jinrui ni totte ookina higeki desu
英語で:
The atomic bomb is a great tragedy for humanity.
ポルトガル語で:
A bomba atômica é uma grande tragédia para a humanidade.
人類は地球上で最も進化した生物の一つです。
Jinrui wa chikyūjō de mottomo shinka shita seibutsu no hitotsu desu
英語で:
Humanity is one of the most evolved creatures on earth.
ポルトガル語で:
A humanidade é uma das criaturas mais evoluídas da terra.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
