「症」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「症」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「症」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shou
読み方: しょう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 症（しょう）：具体的な病気や不調の症状。
定義・言葉: 病気
言い換え・類語: 疾患; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾病; 疾
「症」の定義と語源
日本語の「症」は「症状」または「病気」を意味します。 「疒（病気）」と「正（正しい）」という文字で構成されています。この言葉の完全な語源は、中国医学が日本に紹介された平安時代 (794 ～ 1185 年) にまで遡ります。中国医学では、「症」という用語は、特定の病気を示す一連の症状を表すために使用されていました。この用語は日本の医師によって採用され、日本の医学用語の一部になりました。それ以来、「症」という言葉は症状や病気全般を表すのに使われるようになりました。「症」のポルトガル語訳
「症」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: doença
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「症」という言葉を調べることができます。
「症」の英語訳
「症」の英語での言い方:
英訳・英語: illness
「症」 の書き方・書き順・画数
以下は、「症」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
症を含む言葉
以下は「症」の漢字を含む言葉です。
しょうを含む言葉
以下は「しょう」と似た発音の言葉です。
単語「症」を使った例文
以下に「症」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「症」の使い方:
花粉症が辛いです。
Kafunshou ga tsurai desu
英語で:
Pollen allergies are difficult.
Hay fever is spicy.
ポルトガル語で:
Alergia ao pólen é difícil.
A febre do feno é picante.
この病気の症状は何ですか？
Kono byouki no shoujou wa nan desu ka?
英語で:
What are the symptoms of this disease?
ポルトガル語で:
Quais são os sintomas desta doença?
この時期は花粉症がひどいです。
Kono jiki wa kafunshou ga hidoi desu
英語で:
This time
Right now hay fever is terrible.
ポルトガル語で:
Nesta época
Neste momento, a febre do feno é terrível.
症状が出たらすぐに医者に相談しましょう。
Shoujou ga detara sugu ni isha ni soudan shimashou
英語で:
If you have symptoms
Talk to your doctor as soon as you have symptoms.
ポルトガル語で:
Se você apresentar sintomas
Converse com seu médico assim que tiver sintomas.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
