「次」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「次」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「次」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shi

読み方: し

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

次

意味: 次（つぎ）：今より後や未来に続くことを指す言葉。

定義・言葉: 注文;順序;回。次;下に

言い換え・類語: 次へ; 次に; 次回; 次の; 次のように; 次に進む; 次のステップ; 次の段階; 次のフェーズ; 次のステージ; 次のレベル; 次のチャプター; 次のシーン; 次のエピソード; 次のターン; 次のラウンド; 次のマッチ; 次の試合; 次のイベント; 次のミッション; 次の課題; 次の問題; 次の目標; 次の目的; 次の目指す

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「次」の定義と語源

「次」は名詞または接頭語として使用できる日本語の単語です。名詞としては「次の」「次の」という意味です。接頭辞として、「次の写真」や「次のクラス」のように、シーケンス内の次の順序や位置を示すために使用されます。「継」の語源は古代日本語にまで遡り、「継」または「つぐ」と書かれていました。この言葉は「従う」「続ける」を意味する動詞「つぐ」が語源と考えられています。時が経つにつれて、「木」と「シャベル」の部首で構成される言葉を表すために「次」という漢字が追加され、「何かを順番に組み立てる」という考えを示しています。現在、「継」は日本語で一般的な単語であり、フォーマルな文脈だけでなく日常会話でもよく使用されます。

「次」のポルトガル語訳

「次」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: ordem; sequência; tempos; a seguir; abaixo

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「次」という言葉を調べることができます。

「次」の英語訳

「次」の英語での言い方:

英訳・英語: order;sequence;times;next;below

「次」の書き方・書き順・画数

以下は、「次」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

次を含む言葉

以下は「次」の漢字を含む言葉です。

索引

代理人として行動する。（誰かを）発表する; （メッセージを）伝える

並べて分類する。後で来ます

連続して;一つずつ

次; 2番;後方に

注文;優先順位;状況;すぐに）;出来るだけ早く

しを含む言葉

以下は「し」と似た発音の言葉です。

みがきます

自動車で人を運ぶ乗り物。

忙しい;イライラしている

良心;感覚

碑文のある石碑

意図;目的

喜んで;意志

石

医者;一般開業医

怒り;勇敢な;勇敢な;勇敢な

単語「次」を使った例文

以下に「次」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「次」の使い方:

彼は次ぐ者がいない。

Kare wa tsugu mono ga inai

英語で:

Please make a judgment after seeing an actual example.

He doesn't have the next one.

ポルトガル語で:

Ele não tem ninguém para sucedê-lo.

Ele não tem o próximo.

この本の目次を見てください。

Kono hon no mokuji wo mite kudasai

英語で:

Please look at the table of contents of this book.

Look at the table of contents of this book.

ポルトガル語で:

Por favor, olhe o índice deste livro.

Olhe para o índice deste livro.

次の駅で降ります。

Tsugi no eki de orimasu

英語で:

I'll get off at the next station.

Get off at the next station.

ポルトガル語で:

Vou descer na próxima estação.

Saia na próxima estação.

次々に新しいアイデアを出していく。

Tsugitsugi ni atarashii aidea wo dashite iku

英語で:

We will give new ideas one after another.

ポルトガル語で:

Daremos novas idéias uma após a outra.

私は電話を取り次ぐことができます。

Watashi wa denwa o toritsugu koto ga dekimasu

英語で:

I can pass the call.

I can hand over the phone.

ポルトガル語で:

Eu posso passar a ligação.

Eu posso entregar o telefone.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

プラットホーム

電車やバスなどの乗り物が発車や到着する場所。

フラット

印刷する;チラシ

プレゼント

現在

専門家や専門家としての技能やスキルを持っている人

プログラム

計画や手順を示すもの。

ヘリコプター

空中を飛ぶための航空機。

ベース;低い

より良い;ベスト

ベストセラー

売り上げ上位の本

FAQ

日本語の用語「次」は英語で "order;sequence;times;next;below" という意味です。

「次」の読み方は「し」であり、ローマ字表記は「shi」です。

当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「次」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。