「愛」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「愛」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「愛」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ai
読み方: あい
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 他者や物事に対する深い感情や強い好意。
定義・言葉: 愛
言い換え・類語: 恋愛; 慈愛; 愛情; 愛着; 愛護; 愛嬌; 愛憎; 愛欲; 愛慕; 愛徳; 愛敬; 愛好; 愛犬; 愛猫; 愛妻; 愛娘; 愛息; 愛威; 愛車; 愛読; 愛書; 愛国; 愛称; 愛人; 愛想; 愛嬢; 愛犬家; 愛猫家; 愛車家; 愛読家; 愛書家; 愛好家
「愛」の定義と語源
日本語の単語「愛（あい）」は「愛情」や「慈しみ」を意味します。この漢字は、深い愛情の概念を象徴する複数の要素で構成されています。上部には「冖（おおい）」（覆い）があり、保護や世話を表すことができます。その下に「心」（心）の部首があり、感情や感情を象徴しています。漢字が完成すると、深く心を打つ感情をさらに強調する追加要素があります。日本の文脈では、「愛」はロマンチックな愛、家族への愛、趣味や活動への愛さえを表現するために使われます。「愛」のポルトガル語訳
「愛」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: amor
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「愛」という言葉を調べることができます。
「愛」の英語訳
「愛」の英語での言い方:
英訳・英語: A palavra japonesa 愛 (ai) significa "amor" ou "afeição". Este kanji é composto por vários elementos que juntos simbolizam o conceito de amor profundo. Na parte superior, temos 冖 (cobertura), que pode representar a proteção ou cuidado. Abaixo dele, há o radical 心 (coração), que simboliza os sentimentos e emoções. Completando o kanji, há elementos adicionais que reforçam a ideia de um sentimento profundo e envolvente. No contexto japonês, 愛 é usado para descrever o amor romântico, o amor pela família e até mesmo o amor por atividades ou hobbies.
「愛」 の書き方・書き順・画数
以下は、「愛」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
愛を含む言葉
以下は「愛」の漢字を含む言葉です。
あいを含む言葉
以下は「あい」と似た発音の言葉です。
単語「愛」を使った例文
以下に「愛」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「愛」の使い方:
無邪気な笑顔がとても可愛いです。
Mujaki na egao ga totemo kawaii desu
英語で:
The innocent facial expression is very cute.
The innocent smile is very cute.
ポルトガル語で:
A inocente expressão facial é muito fofa.
O sorriso inocente é muito fofo.
彼女に愛を与える。
Kanojo ni ai wo ataeru
英語で:
Give her love.
Give her love.
ポルトガル語で:
Dar amor a ela.
Dê a ela amor.
愛憎は表裏一体だ。
Aizou wa hyouri ittai da
英語で:
Love and hate are the same currency.
ポルトガル語で:
Amor e ódio são a mesma moeda.
赤ん坊は可愛いです。
Akachan wa kawaii desu
英語で:
Babies are cute.
The baby is cute.
ポルトガル語で:
Bebês são fofos.
O bebê é fofo.
永遠に愛してる
Eien ni aishiteru
英語で:
I will love you forever
Love forever
ポルトガル語で:
Eu te amarei para sempre
Amor para sempre
愛は世界を変える力を持っています。
Ai wa sekai wo kaeru chikara wo motte imasu
英語で:
Love has the power to change the world.
ポルトガル語で:
O amor tem o poder de mudar o mundo.
情熱的な愛を持って生きる。
Jounetsuteki na ai wo motte ikiru
英語で:
情熱的な愛で生きる。
Live with passionate love.
ポルトガル語で:
Live with passionate love.
Viva com amor apaixonado.
小柄な女性はとても可愛らしいです。
Kobugara na josei wa totemo kawairashii desu
英語で:
Little women are very cute.
Little women are very cute.
ポルトガル語で:
Mulheres pequenas são muito fofas.
Mulheres pequenas são muito fofas.
女の子は可愛いです。
Onnanoko wa kawaii desu
英語で:
Let's take care of the surrounding environment.
The girl is cute.
ポルトガル語で:
As meninas são fofas.
A garota é fofa.
可愛い猫がいます。
Kawaii neko ga imasu
英語で:
I have a cute cat.
ポルトガル語で:
Eu tenho um gato fofo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
