「封」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「封」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「封」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: fuu

読み方: ふう

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

意味: 物や情報を外から隔てること。

定義言葉: スタンプ

言い換え類語: 封筒; 封印; 封鎖; 封建; 封建制; 封建社会; 封建主義; 封建時代; 封建制度; 封建国家; 封建的; 封建領主; 封建的な; 封建制国家; 封建的社会秩序; 封建的な社会秩序; 封建制度下; 封建的な制度; 封建的な社会; 封建的な支配; 封建制度の; 封建的な権力; 封建的な支配者; 封建的な秩序; 封建的な体制; 封建的な階級制度; 封建的な支配権;

「封」の定義と語源

「封」は日本語の単語で、使用される文脈に応じて複数の意味を持ちます。この単語は、「封印」、「封筒」、「カバー」、「カバー」、または「封じ」を意味します。この言葉の語源は平安時代(794~1185年)に遡り、重要な書類に封をするために「封」という漢字が使われていました。時間が経つにつれて、この漢字は封筒や本の表紙など、あらゆる種類の留め具やカバーを指すために使用されるようになりました。現在、「封」という言葉は、切手から音楽アルバムのジャケットに至るまで、さまざまな文脈で使用されています。

「封」のポルトガル語訳

「封」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: selo

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「封」という言葉を調べることができます。

「封」の英語訳

「封」の英語での言い方:

英訳・英語: seal

「封」 の書き方・書き順・画数

以下は、「封」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

ふうを含む言葉

以下は「ふう」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

封を開けて中を見てください。

Fū wo akete naka wo mite kudasai

英語で:

Open the envelope and see what's inside.

Open the seal and look inside.

ポルトガル語で:

Abra o envelope e veja o que tem dentro.

Abra o selo e olhe para dentro.

この封筒には大切な手紙が入っています。

Kono fuutou ni wa taisetsu na tegami ga haitteimasu

英語で:

This envelope contains an important letter.

ポルトガル語で:

Este envelope contém uma carta importante.

封鎖された地域に入ることは禁止されています。

Fūsa sareta chiiki ni hairu koto wa kinshi sarete imasu

英語で:

Entering a blocked area is prohibited.

It is prohibited to enter the blockade.

ポルトガル語で:

Entrar em uma área bloqueada é proibido.

É proibido entrar no bloqueio.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「封」は英語で "seal" という意味です。
「封」の読み方は「ふう」であり、ローマ字表記は「fuu」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「封」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
封