「和」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「和」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「和」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: wa
読み方: わ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 日本語のこと。
定義・言葉: 和;調和;平和
言い換え・類語: 和; 和らぎ; 調和; 協調; 一致
「和」の定義と語源
和は「調和」、「平和」、「団結」を意味する日本語です。これは、共通の目標を達成するためにバランスの取れた方法で協力するという考えを大切にする日本文化における重要な概念です。 「和」という言葉は、「素晴らしい調和」を意味する和弘（和弘）など、多くの日本の名前にも使用されています。 「和」という言葉の語源は、日本が漢字を含む中国文化の多くの側面を取り入れた奈良時代（710～794年）に遡ります。 「和」という言葉は2つの漢字で構成されています。1つ目は「口」を意味する「口」、2つ目は「穀物」を意味する「禾」（乃木）です。これらは共に、調和のとれた環境で食事と会話を共有するという考えを表しています。時間が経つにつれて、この言葉の意味は、個人的な関係、ビジネス、政治など、人生のあらゆる側面における調和の考えを含むように拡大されました。「和」のポルトガル語訳
「和」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: soma; harmonia; paz
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「和」という言葉を調べることができます。
「和」の英語訳
「和」の英語での言い方:
英訳・英語: sum;harmony;peace
「和」 の書き方・書き順・画数
以下は、「和」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
和を含む言葉
以下は「和」の漢字を含む言葉です。
わを含む言葉
以下は「わ」と似た発音の言葉です。
単語「和」を使った例文
以下に「和」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「和」の使い方:
調和は大切な要素です。
Chouwa wa taisetsu na youso desu
英語で:
Harmony is an important factor.
ポルトガル語で:
A harmonia é um fator importante.
採集は自然との調和を大切にする活動です。
Saishuu wa shizen to no chouwa wo taisetsu ni suru katsudou desu
英語で:
Collecting is an activity that values harmony with nature.
ポルトガル語で:
A coleta é uma atividade que valoriza a harmonia com a natureza.
平和は大切なものです。
Heiwa wa taisetsu na mono desu
英語で:
Peace is something important.
Peace is important.
ポルトガル語で:
A paz é algo importante.
A paz é importante.
和文は美しいです。
Wabun wa utsukushii desu
英語で:
Japanese writing is beautiful.
Japanese is beautiful.
ポルトガル語で:
A escrita japonesa é bonita.
Japonês é lindo.
和英辞書はとても便利です。
Wa Ei jisho wa totemo benri desu
英語で:
A Japanese-English dictionary is very useful.
The Japanese -English dictionary is very convenient.
ポルトガル語で:
Um dicionário Japonês-Inglês é muito útil.
O dicionário japonês -inglês é muito conveniente.
共和国は平和で繁栄することができます。
Kyōwakoku wa heiwa de han'ei suru koto ga dekimasu
英語で:
The republic can prosper in peace.
ポルトガル語で:
A república pode prosperar em paz.
争いは平和を生み出さない。
Arasoi wa heiwa o umidasanai
英語で:
Struggle does not produce peace.
Struggle does not produce peace.
ポルトガル語で:
A luta não produz a paz.
A luta não produz paz.
争いは平和を生むことはない。
Arasoi wa heiwa o umu koto wa nai
英語で:
Dispute does not bring peace.
Fighting does not create peace.
ポルトガル語で:
A disputa não traz paz.
A luta não cria paz.
この液体は飽和状態です。
Kono ekitai wa hōwa jōtai desu
英語で:
This liquid is in a state of saturation.
This liquid is saturated.
ポルトガル語で:
Este líquido está em estado de saturação.
Este líquido está saturado.
和やかな雰囲気が心地よいです。
Nagoyaka na fun'iki ga kokochi yoi desu
英語で:
The peaceful atmosphere is comfortable.
ポルトガル語で:
A atmosfera pacífica é confortável.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
