「今に」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「今に」の定義と語源

日本語の「今に」は、「今」または「現在」を意味する「今」と、時間や場所を表す助詞の「に」の2つの漢字で構成されています。 「今に」を合わせて、「近いうちに」または「将来のいつか」と訳すことができます。 この言葉の語源は、日本語が発展し中国語と区別され始めた平安時代 (794 ～ 1185 年) に遡ります。この時代にはすでに「今」という言葉が現在を指す言葉として使われていました。助詞「に」もすでに存在しており、時間や場所を示すために使用されていました。これら 2 つの要素を組み合わせて「今に」を形成することは、おそらく時間の経過とともに日本語の自然な進化です。 今日、「今に」は日本語の一般的な表現であり、何かがすぐに起こること、または何かがまだ起こっていないが将来起こるかもしれないことを示すなど、さまざまな文脈で使用できます。