atsumaru [集まる]の意味
集まる
あつまる
Romaji: atsumaru
N5
集まるとは何か？
翻訳と意味
一箇所に人や物が集まること
定義
自動詞。人や物が一箇所に集まること、また集会・集合が生じる状態をいう。
タイプ
動詞（自動詞）
書き順
意味
- 自動詞として、人や物が一箇所に集まること。
- 比喩的に、関心や話題が一つの場所へ寄せられること。
他の言語での意味
- en: to gather, to assemble, to come together
- pt: reunir-se, reunir, juntar-se
構成
- 集: 集める・集まるの語根。意味は「集める、集合する」。
- まる: 連用形接尾語として、動詞の自動詞形を作る。
用法
- 公式・場面: 会場には多くの聴衆が集まった。
- 日常会話: 友だちを集めて家でパーティーを開いた。
- 比喩表現: 世論が集まる／注目が集まる。
💡 ヒント
集合のイメージを強く覚えるコツは、みんなが手を挙げて同じ方向へ動く様子を結ぶ漢字の形と結びつけること。また、話題が集まる場面を思い浮かべると自然に覚えられる。
関連語
- 集う つどう：互いに集まることを表す語。
- 集合する しゅうごうする：集まることを公式・硬い表現。
- 散らばる ちらばる：集まるの反対の意味。
