Tonari [隣]の意味

隣
となり
Romaji: Tonari N5

隣とは何か？

翻訳と意味

となり

定義

自分のすぐそばにある人・物を指す名詞。物理的に横に接する状態や、その位置にある人を表す。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 隣接する位置・物を指す。
  • 人を指す場合、隣人・お隣さんなど隣にいる人を意味する。
  • 地理的には、隣接する地域・国を指すことがある（例：隣国）。

他の言語での意味

  • es: vecino, al lado, contiguo
  • pt: vizinho, ao lado, adjacente

構成

  • 単独の字。複数の部品で成り立つ字ではない。

用法

  • 丁寧・日常的な表現として、隣接する状態や場所を示す。
  • 日常語では「隣の家」「隣の席」など、身近な対象を指す。
  • 地理的意味では「隣国」「隣接地域」などにも用いる。
💡 ヒント
  • 覚え方: 隣は横に接する意味。二つの家が横並びに並ぶ絵を連想すると覚えやすい。

関連語

  • お隣さん — 隣の人を親しみを込めて呼ぶ語。
  • 近所 — 自宅の周辺地域を指す語。
  • 隣接 — 物理的に隣接している状態を表す語。
  • 隣人 — 隣に住む人を指す語。
  • 隣国 — 地理的に隣接する国を指す語。
隣