kanshin [関心]の意味
関心
かんしん
Romaji: kanshin
N2
関心とは何か?
翻訳と意味
興味
定義
ある物事に注意や注意力を向けたり、心が引きつけられる状態。物事の重要性や価値を認識してそれにかかわりを持とうとする気持ちや態度。
タイプ
名詞
書き順
意味
- ある対象に対して注意を払い、知ろうとする心の働き。
- 個人や集団がある事柄に対して持つ関与や配慮の程度。
他の言語での意味
- id: minat, perhatian, kepedulian
構成
- 関:境界・関わることを表す字。
- 心:心・気持ちを表す字。
- 合成としては「何かに心が関わる・心を向ける状態」を表す。
用法
日常語から書き言葉まで広く用いられる名詞。フォーマルな場面でも使われ、カジュアルでは「関心ある」「関心ない」といった形で用いる。例文:
- 環境問題に関心がある。
- 彼はその事件にあまり関心を示さなかった。
- 多くの人の関心を集めるニュースだ。
💡 ヒント
「関(せき)」で境界や関わりをイメージし、「心」がそこに向く様子を想像すると覚えやすい。興味があるものに“心が関所を越えて入っていく”と考えると定着しやすい。
関連語
- 注目 — 対象に注意を引きつけること。
- 興味 — 個人的に関心が向くこと。
- 無関心 — 関心がまったくない状態(反義語)。

