yuubin [郵便]の意味

郵便
ゆうびん
Romaji: yuubin N3

郵便とは何か？

翻訳と意味

郵送

定義

手紙・はがき・小包などを集めて仕分けし、送付先まで届けるための制度またはサービス。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 配達や集配という行為そのものを指す用法（例：郵便で送る）。
  • 便りや書類など、送られる物を指して用いることがある（例：郵便が届く）。

他の言語での意味

  • id: pos, surat pos, layanan pos

構成

  • 郵：通信や伝達に関わる施設・制度を示す漢字。
  • 便：便利・便り、運搬や便宜を示す漢字。
  • 両字で「郵によって便（物）を運ぶ・配る」という意味合いになる。

用法

日常語から公的文書まで幅広く使われる。口語では短く「郵便で送る」「郵便来た？」のように用いる。フォーマルな場面では「郵便サービス」「郵便料金」などの表現が多い。例文：
  • 年賀状は毎年郵便で送る。
  • 重要書類は簡易書留で郵便に出した。
💡 ヒント
年賀状を赤いポストに入れる光景を思い浮かべると覚えやすい。郵＝ポスト、便＝届けるという簡単なイメージを結びつける。

関連語

  • 郵便物 — 送られる手紙や荷物。
  • 郵送 — 郵便で送る行為。
  • メール — 電子的に送受信する手段（対比語）。
郵便