「軸」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「軸」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「軸」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: jiku

読み方: じく

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

軸

意味: 物事の中心となる軸。または、回転軸。

定義・言葉: 車軸;幹;彼が来た;車軸

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「軸」の定義と語源

言葉「軸」（じく）は、日本語で「軸」や「ピボット」という意味で一般的に使用されます。この用語は、文字通りの文脈と比喩的な文脈の両方で広く応用されています。文字通り、「軸」は機械的な軸、車輪や回転構造を支える中心部分を指すことがあります。しかし比喩的には、他のアイデアや行動が回る中心的な概念や主要なアイデアを指すことがあります。

「軸」という言葉のエティモロジーは、中国の漢字に遡ります。この漢字は左に「車」（kuruma）の部首を持ち、通常は動きや輸送の概念に関連付けられ、右側の成分は垂直性やサポートを意味します。この文字の組み合わせは、ちょうど周囲の動きを可能にする中心的な構造の概念を示唆しています。このエティモロジーのつながりは、用語の多様性を示すだけでなく、シノ・ジャパニーズ文化における機械的な側面との深い歴史的結びつきをも示しています。

日常生活では、「軸」という言葉は、機械の物理的な部分から議論や理論の中心に至るまで、さまざまな文脈で現れる可能性があります。例えば、武道において、身体の軸は「体の軸」（karada no jiku）として知られ、バランスや姿勢を維持する上での重要な役割を反映しています。また、議論やプロジェクトのようなより抽象的な文脈では、中央のアイデアは主張や計画の「軸」として言及されることがあります。

最後に、「軸」の使用を忘れてはいけません。日本の書道のような異なる文脈では、経典や傑作を展示するために使われる巻物の内部核を指し、物理的および概念的なレベルでの支持と中心性の機能を再度強調しています。「軸」の多様性と意味の深さは、実際に日本語の豊かさを反映しており、地域の文化や歴史とどのように統合されているかを示しています。