「転がる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「転がる」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「転がる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: korogaru

読み方: ころがる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

転がる

意味: 動詞。何かが円形や球形をしていて、自然に転がるように動くこと。

定義・言葉: 転がる。落ちる

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「転がる」の定義と語源

日本語の言葉「転がる」（ころがる）は、「転」(てん)という漢字を使い、「転ぶ」や「回転する」という意味があります。この言葉の語源は、漢字「転」は「回転」や「変化」を意味し、動きを表す概念に関連しています。特に、物体が連続的に円形に位置を変えるとき、たとえば車輪の回転やボールが転がるときに使われます。

「転がる」は自動詞であり、行動に直接目的語を必要としないことを意味します。これは、日常の日本語での言葉の実用に反映されており、自然な動きや自立した状態の変化を表します。簡単に言えば、石やシリンダーなどのものが坂を下ってkorogaru（転がる）ことができます。この表現は、物や感情がある地点から別の地点へ「転がる」シーンを描写するために、文学的なテキストや詩で頻繁に使用されており、流れるような、そして努力のない動きの生き生きとしたイメージを作り出します。

「転がる」の起源は、奈良時代（8世紀-9世紀）にさかのぼります。この時期に、日常の行動を表すために漢字が取り入れられ始め、文化的および社会的な影響を反映しています。この動詞は、日本の山岳地帯の風景のために、何かが「転がる」行為が定期的に観察された古代の農業 practices を捕らえています。さらに、物理的な動きを表す日本語の動詞のクラスの一部であり、視覚的なイメージが豊かな言語構築と時間と空間の理解を助けています。言語学の分野では、「転がる」は動きの説明において話者にシンプルさと明確さを提供することで際立っています。