「軒」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「軒」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「軒」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: noki

読み方: のき

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

軒

意味: 建物の入口と隣の出入り口の間の部分。

定義・言葉: ひさし

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「軒」の定義と語源

言葉「軒」は、日本語で「noki」と読み、豊かな語源と文化的重要性を持っています。漢字「軒」は、車を意味する部首「車」と、元々は乾かすことや日光にさらすことを指していた構成要素「干」で構成されています。これらの要素が一緒になって、家から伸びるバルコニーやひさしに関連する、車両が突き出したり進んだりするイメージを作り出します。

日本の建築では、「軒」は家の屋根のはじみ、つまり外壁を超えて伸びる部分を指します。この要素は、寺院や家屋などの伝統的な建築において重要であり、特有の美学を持つだけでなく、建物の入り口を雨から守るなどの実用的な機能も備えています。「noki」という用語は、しばしば「軒先」(noki saki) のような組み合わせで見られ、これは軒の真下のエリアを指します。

歴史的に、日本文化における「軒」の重要性は建築を超えています。この表現は、コミュニティが家のひさしの下で集まり、社交し、物語を語った時代を指しています。したがって、「軒」は単なる構造的な要素以上のものであり、住民と訪問者との間のホスピタリティとつながりを象徴しています。このように、「軒」という言葉には日本の社会生活や文化を理解する上で中心的な側面が込められています。