「負かす」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「負かす」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「負かす」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: makasu
読み方: まかす
品詞: 動詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 相手を勝利させないようにする。
定義・言葉: 負かす
「負かす」の定義と語源
日本語の「負かす」(まかす)は、対立や競争において誰かを超えたり敗北させたりするというアイデアを表す動詞です。この言葉の語源は魅力的で、漢字「負」から派生しています。「負」は「負ける」や「荷を負う」を意味します。この漢字は、「貝」という部首から成り立ち、元々は「貝殻」や「富」を象徴し、「㦮」と関連して「負ける」の概念を表します。これらの部分が組み合わさることで、以前は困難または不可能と見なされていたことに対して際立つまたは勝つという意味を含んでいます。
「負かす」は、競争の文脈、例えばスポーツやゲームで、相手に勝つ行為を表現するためにしばしば使用される他動詞です。この言葉は勝利を収めることだけでなく、努力と技術を通じてそれを成し遂げることを含意しており、能力や技量を示しています。このニュアンスは、敗北した相手に対する尊敬の念を追加し、戦いにおける内在的な困難を認識しています。
この用語の起源は、平安時代における漢字の古い使用法に遡ることができ、文学や詩はしばしば社会的および政治的な相互作用を描写するために戦争や競争のメタファーを用いていました。現代日本文化において、社会的および技術的な変化にもかかわらず、動詞「負かす」の本質は残っており、公正な競争と挑戦の克服に対する深い敬意を反映しています。この言葉の変種は、負けるという意味を持つ「負ける」(makeru)のように、異なる動詞形で現れ、「負かす」のアイデアに面白い対比を成しています。
「負かす」のポルトガル語訳
「負かす」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: derrotar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「負かす」という言葉を調べることができます。
「負かす」の英語訳
「負かす」の英語での言い方:
英訳・英語: to defeat
「負かす」 の書き方・書き順・画数
以下は、「負かす」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
負かすの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「負かす」 (まかす)
- 負かす - ベース形式
- 負かしました 過去 (かこ)
- 負かすでしょう - Futuro
- 負かせる - 潜在的
負かすを含む言葉
以下は「負かす」の漢字を含む言葉です。
まかすを含む言葉
以下は「まかす」と似た発音の言葉です。
単語「負かす」を使った例文
以下に「負かす」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「負かす」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。