「象」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「象」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「象」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shou
読み方: しょう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 長鼻や大きな耳を持つ哺乳類。
定義・言葉: 現象
言い換え・類語: 象; ゾウ; きさま; しょうぞう; しょう; ぞうあし; ぞうぞく; ぞうぞうしい; ぞうえん; ぞうがい; ぞうき; ぞうぎょう; ぞうこう; ぞうし; ぞうしょう; ぞうしん; ぞうせい; ぞうたい; ぞうだい; ぞうちょう; ぞうてん; ぞうどう; ぞうひ; ぞうふく; ぞうぶつ; ぞうべん; ぞうほう; ぞうまつ;
「象」の定義と語源
日本語の「象」はポルトガル語で「象」を意味します。この言葉の語源は古代中国語にまで遡り、元の文字は様式化された象を表していました。時間が経つにつれて、その意味は「類似」や「模倣」の概念を含むように広がり、高い塔や屈強な人など、象に似ているものを指すようになりました。日本語では、「象」は、木彫りの象や象が登場する風景画など、芸術関連の文脈でよく使用されます。「象」のポルトガル語訳
「象」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: fenômeno
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「象」という言葉を調べることができます。
「象」の英語訳
「象」の英語での言い方:
英訳・英語: phenomenon
「象」 の書き方・書き順・画数
以下は、「象」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
象を含む言葉
以下は「象」の漢字を含む言葉です。
しょうを含む言葉
以下は「しょう」と似た発音の言葉です。
単語「象」を使った例文
以下に「象」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「象」の使い方:
蝶は美しい春の象徴です。
Chou wa utsukushii haru no shouchou desu
英語で:
Butterflies are a beautiful symbol of spring.
Butterflies are a beautiful symbol of spring.
ポルトガル語で:
As borboletas são um belo símbolo da primavera.
As borboletas são um lindo símbolo de primavera.
象は大きな動物です。
Zou wa ookina doubutsu desu
英語で:
Elephant is a large animal.
The elephant is a large animal.
ポルトガル語で:
Elefante é um animal grande.
O elefante é um grande animal.
気象予報は明日雨が降ると言っています。
Kishō yohō wa ashita ame ga furu to itte imasu
英語で:
The weather forecast says it will rain tomorrow.
ポルトガル語で:
A previsão do tempo diz que vai chover amanhã.
強烈な印象を与える。
Kyōretsu na inshō o ataeru
英語で:
強い印象を与える。
It gives a strong impression.
ポルトガル語で:
Give a strong impression.
Dá uma forte impressão.
アメリカは自由と民主主義の象徴です。
Amelika wa jiyū to minshu shugi no shōchō desu
英語で:
アメリカは自由と民主主義の象徴です。
The United States is a symbol of freedom and democracy.
ポルトガル語で:
A América é um símbolo de liberdade e democracia.
Os Estados Unidos são um símbolo de liberdade e democracia.
この現象は不思議だね。
Kono genshō wa fushigi da ne
英語で:
This phenomenon is strange
This phenomenon is strange.
ポルトガル語で:
Este fenômeno é estranho
Esse fenômeno é estranho.
天皇は日本の象徴的存在です。
Tennou wa Nihon no shouchouteki sonzai desu
英語で:
The emperor is a symbol of Japan.
ポルトガル語で:
O imperador é um símbolo do Japão.
招き猫は商売繁盛の象徴です。
Maneki neko wa shōbai hanjō no shōchō desu
英語で:
The lucky cat is a symbol of prosperity in business.
The waving cat is a symbol of business prosperity.
ポルトガル語で:
O gato da sorte é um símbolo de prosperidade nos negócios.
O gato de acenação é um símbolo da prosperidade de negócios.
生理現象は女性にとって必要なものです。
Seiri genshō wa josei ni totte hitsuyōna mono desu
英語で:
Physiological phenomena are necessary for women.
ポルトガル語で:
Os fenômenos fisiológicos são necessários para as mulheres.
神殿は古代の信仰の象徴です。
Shinden wa kodai no shinkō no shōchō desu
英語で:
The temple is a symbol of the ancient faith.
The temple is a symbol of ancient religion.
ポルトガル語で:
O templo é um símbolo da antiga fé.
O templo é um símbolo da religião antiga.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。