mame [豆]の意味

まめ
Romaji: mame N5

豆とは何か?

翻訳と意味

豆類

定義

食用となる小型の植物の種の総称。まるい粒状のものが多く、食材として利用されることが多い。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 小さな粒状・球状のものを指す場合。
  • 比喩的に取るに足らない小さな物事やことがらを表すことがある。
  • 語形〈まめ〉として、几帳面で勤勉な性質を指す用法(形容動詞的な意味)を持つ。

他の言語での意味

  • es: frijol, semilla de legumbre
  • ko: 콩, 콩류
  • en: bean, legume, pea, small seed

構成

  • 漢字一字で構成される文字。伝統的には豆のさやや粒の形を象った象形的要素を持つとされる。

用法

一般的には食材を指す名詞として用いられる。会話から文章まで広く使われる語で、行事・料理・人物描写など多様な文脈で現れる。例文:
  • スープに豆を加えて栄養を摂る。
  • 家の周りに豆をまいて厄を払う風習がある。
  • 彼女はとてもまめで、細かい気配りができる。
💡 ヒント
漢字を上から見ると芽や穂のような形、下部を器に盛った豆と覚えると意味を結びつけやすい。

関連語

  • 豆類 — マメ科を中心とした食用の種子の総称。
  • 豆苗 — 豆の新芽、食材の一種(関連語として)。
豆