「見る」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「見る」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「見る」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: miru
読み方: みる
品詞: 名詞（辞書形式の動詞）
L: Campo não encontrado.
意味: 目で物事を認識する。
定義・言葉: 見る;出席する
言い換え・類語: 視る; 観る; 観察する; 見聞する; 見ること; 見える; 見つめる; 見抜く; 見掛ける; 見渡す; 見逃す; 見極める; 見破る; 見過ごす; 見通す; 見取る; 見舞う; 見送る; 見合わせる; 見合いする; 見込む; 見出す; 見直す; 見つける; 見出し; 見出し語; 見出し線; 見出し記事; 見出し文字;
「見る」の定義と語源
日本語の「見る」は「見る」または「観察する」を意味する動詞です。語源は、「見る」を意味する「見」と動詞の形を示す接尾語「る」から構成されています。この単語は日本語の 3 つの書記体系の 1 つである漢字で書かれ、日本語話者の日常生活で頻繁に使用されます。「見る」のポルトガル語訳
「見る」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: ver; assistir
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「見る」という言葉を調べることができます。
「見る」の英語訳
「見る」の英語での言い方:
英訳・英語: to see;to watch
「見る」 の書き方・書き順・画数
以下は、「見る」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
見るの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「見る」 (みる)
- 見る ます形
- 見た 過去形
- 見ない 否定形
- 見せる 原因となる形態
- 見られる 受動態
- 見てください 命令形
見るを含む言葉
以下は「見る」の漢字を含む言葉です。
みるを含む言葉
以下は「みる」と似た発音の言葉です。
単語「見る」を使った例文
以下に「見る」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「見る」の使い方:
私は彼女が悲しむのを見るのが辛いです。
Watashi wa kanojo ga kanashimu no o miru no ga tsurai desu
英語で:
It's hard for me to see her sad.
It's hard to see her sad.
ポルトガル語で:
É difícil para mim ver ela triste.
É difícil vê -la triste.
恐怖な映画を見るのは好きではありません。
Kyōfu na eiga o miru no wa suki de wa arimasen
英語で:
I don't like watching horror films.
ポルトガル語で:
Não gosto de assistir filmes de terror.
岬から見る夕日は美しいです。
Misaki kara miru yuuhi wa utsukushii desu
英語で:
The sunset seen from the cape is beautiful.
The sunset seen from the cape is beautiful.
ポルトガル語で:
O pôr do sol visto do cabo é lindo.
O pôr do sol visto da capa é lindo.
劇場で映画を見るのが好きです。
Gekijou de eiga wo miru no ga suki desu
英語で:
I like watching movies at the cinema.
I like watching movies at the theater.
ポルトガル語で:
Eu gosto de assistir filmes no cinema.
Eu gosto de assistir filmes no teatro.
テレビを見るのが好きです。
Terebi wo miru no ga suki desu
英語で:
I like watching TV.
ポルトガル語で:
Eu gosto de assistir TV.
ビデオを見るのが好きです。
Bideo wo miru no ga suki desu
英語で:
I like watching videos.
I like watching the video.
ポルトガル語で:
Eu gosto de assistir vídeos.
Eu gosto de assistir ao vídeo.
劇場で映画を見るのが好きです。
Gekijou de eiga wo miru no ga suki desu
英語で:
I like watching movies at the cinema.
I like watching movies at the theater.
ポルトガル語で:
Eu gosto de assistir filmes no cinema.
Eu gosto de assistir filmes no teatro.
各地で美しい景色を見ることができます。
Kakuchi de utsukushii keshiki wo miru koto ga dekimasu
英語で:
You can see beautiful scenery in various places.
ポルトガル語で:
Você pode ver belas paisagens em vários lugares.
客観的に物事を見ることが大切です。
Kankyanteki ni monogoto wo miru koto ga taisetsu desu
英語で:
It's important to see things objectively.
It's important to see things objectively.
ポルトガル語で:
É importante ver as coisas de forma objetiva.
É importante ver as coisas objetivamente.
怖い映画を見るのは好きじゃない。
Kowai eiga wo miru no wa suki janai
英語で:
I don't like watching horror films.
ポルトガル語で:
Não gosto de assistir filmes de terror.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞（辞書形式の動詞）に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞（辞書形式の動詞）な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
