「製造」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「製造」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「製造」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: seizou

読み方: せいぞう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

製造

意味: 商品を作ること。

定義言葉: 製造;生産

「製造」の定義と語源

日本語の「製造」(せいぞう)は、製品の製造や生産プロセスを指す言葉です。この言葉は、二つの漢字から成り立っています。「製」(せい)は、建設、製造、または創造する意味を持ち、「造」(ぞう)は、建設または製造を意味します。これらの漢字を合わせることで、通常は工業または商業の文脈で商品を製造する行為を示す言葉が形成されます。

漢字「製」は、糸(いと)と成(せい)の部首の組み合わせに由来しています。糸は「糸」や「線」を意味し、成は「実現する」や「形成する」を意味します。この組み合わせは、何か新しいものを織り成す、または創造するというアイデアを示唆しています。一方、漢字「造」は、辶(ちょう)という部首が動きや進展を示し、告(こく)が「知らせる」や「語る」を意味します。これらは一緒に、何かを創りながら進む、または前進するというアイデアを喚起します。

原則として、「製造」という表現は、産業やビジネスの文脈で広く使用されており、さまざまな生産プロセスを説明しています。電子製品の製造から食品や飲料の製造まで含まれます。この用語は、文書、製品のラベル、マニュアルなどにも見られ、その重要性は企業や消費者の日常生活において際立っています。この言葉は、したがって、より芸術的または創造的な意味合いを持ち、通常はアート作品やデザイン製品に関連する製作(せいさく)など、兄弟と呼ばれる用語やバリエーションと共に使われています。

「製造」のポルトガル語訳

「製造」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: fabricação; produção

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「製造」という言葉を調べることができます。

「製造」の英語訳

「製造」の英語での言い方:

英訳・英語: manufacture;production

「製造」 の書き方・書き順・画数

以下は、「製造」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

製造を含む言葉

以下は製造の漢字を含む言葉です。

せいぞうを含む言葉

以下は「せいぞう」と似た発音の言葉です。

単語製造を使った例文

以下に製造を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

製造」の使い方:

製造業は日本の経済にとって重要な役割を果たしています。

Seizōgyō wa Nihon no keizai ni totte jūyōna yakuwari o hatashite imasu

英語で:

The manufacturing industry plays an important role in Japan's economy.

The manufacturing industry plays an important role in the Japanese economy.

ポルトガル語で:

A indústria de fabricação desempenha um papel importante na economia do Japão.

A indústria manufatureira desempenha um papel importante na economia japonesa.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

製造