「茂る」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「茂る」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「茂る」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shigeru
読み方: しげる
品詞: 動詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 植物などがよく成長する。
定義・言葉: 厚くなる。贅沢する。贅沢になる
「茂る」の定義と語源
「茂る」(shigeru)という言葉は、日本語の動詞で、特に葉や植物、植生に関して濃密に成長する行為を指します。この表現は、森林や豊かに手入れされた庭に典型的な、活気に満ちた茂りのイメージを捉えています。植物が「茂る」景観を指すとき、私たちは本質的に植生が豊富かつ力強く成長したと言っているのです。
エティモロジー的に、「茂る」は漢字「茂」に由来し、これは主に二つの要素から構成されています:植物の偏「艹」(くさかんむり)が植物界との関係を示し、音を示す部分「戊」がその音を示し意味を補完します。この漢字自体は、豊かな成長のイメージを思い起こさせ、しばしば自然の力と活力に関連付けられます。漢字の要素の組み合わせは「茂る」の理解を豊かにし、力強さと満ち足りを与える意味合いを持たせます。
言葉の起源は、日本の古代にさかのぼります。この頃、自然との相互作用は日常生活の重要な部分でした。「茂る」という表現は、稲作や密林など、広く観察される自然現象を描写しており、日本の文化的発展における自然の重要性を反映しています。興味深いことに、慎という名前など、日本の名字は同じ漢字を持ち、強く生命力にあふれる成長のアイデアに詩的な賛辞を送ります。日本のさまざまな地域には、今でも手入れの行き届いた田畑、森林、庭園が存在し、この概念の重要性を象徴しています。
「茂る」のポルトガル語訳
「茂る」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: ficar espesso; luxuar -se; ser luxuoso
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「茂る」という言葉を調べることができます。
「茂る」の英語訳
「茂る」の英語での言い方:
英訳・英語: to grow thick;to luxuriate;to be luxurious
「茂る」 の書き方・書き順・画数
以下は、「茂る」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
茂るの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「茂る」 (しげる)
- 茂り - ますフォーム
- 茂れ - 命令形
- 茂られる 潜在形
- 茂っている 進行形
- 茂った 過去形
茂るを含む言葉
以下は「茂る」の漢字を含む言葉です。
しげるを含む言葉
以下は「しげる」と似た発音の言葉です。
単語「茂る」を使った例文
以下に「茂る」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「茂る」の使い方:
森林が茂る。
Mori no hayashi ga shigeru
英語で:
The forest is dense.
The forest grows.
ポルトガル語で:
A floresta é densa.
A floresta cresce.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。