haradachi [腹立ち]の意味

腹立ち
はらだち
Romaji: haradachi N2

腹立ちとは何か？

翻訳と意味

怒り

定義

人が不快や理不尽さを感じて、心の中に湧き上がる怒の感情やその状態を指す名詞。短期的ないら立ちから、強い憤りまで幅を含む。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 瞬間的ないら立ちやむっとする感情。
  • 持続的な不満や憤りとして表れる心の状態。
  • 他人の言動に対する反発や不快感を表す心理的反応。

構成

  • 腹：腹部。本来は身体の腹だが、感情の座を示す語用もある。
  • 立ち：動詞「立つ」の連用名詞化。感情が『立ち上がる』ことを表す。
  • 二字が結びつき「腹（の）立ち」＝腹に起こる感情が起こること、という意味になる。

用法

  • 話し言葉でも書き言葉でも使われる一般的な名詞。日常会話ではくだけた表現と共に現れることが多い。例: 彼の無神経な発言に腹立ちを覚えた。
  • やや堅い文脈では「腹立たしさ」「腹立たしく思う」といった派生形で用いられる。例: その判断には深い腹立ちを禁じ得ない。
  • 感情制御や相談の場で「腹立ちを抑える」「腹立ちが収まらない」などの慣用表現で使う。例: まず深呼吸して、腹立ちを抑えたほうがいい。
💡 ヒント
「腹＝内側にあるもの」「立ち＝上がる」を結びつけて、「内側（気持ち）が立ち上がる＝怒りが湧く」とイメージすると覚えやすい。

関連語

  • 憤り — 強い不満や怒り。
  • 不満 — 納得できない気持ち。
  • 平静（反意） — 落ち着いた状態。

同じ 意味 の単語

腹立ち