toritate-ru [取り立てる]の意味

取り立てる
とりたてる
Romaji: toritate-ru N2

取り立てるとは何か?

翻訳と意味

金銭を請求して取り戻すこと。

定義

金銭の支払いを正式に請求し、回収する行為を指す。

タイプ

動詞

書き順

意味

  • 金銭を請求して回収する。
  • 物事を強く取り上げて指摘・評価する。

構成

  • 取る(とる): 手に入れる、奪う。
  • 立てる(たてる): 立てる、設定する。
  • 取り立てる: 取ると立てるの複合動詞。金銭の請求・回収を意味する。

用法

丁寧語よりも実務的文脈で使われる。話し言葉ではやや硬い印象。例: 貸金を取り立てる、滞納者には厳しく取り立てる。
💡 ヒント
覚え方: 取り(とる)で誰かから何かを“取る”イメージ、立てるでその請求を“立てる”イメージを結びつけると、金銭を正式に請求して回収する意味を思い出しやすい。

関連語

  • 請求する — 金銭の支払いを求める。
  • 催促する — 支払いを早く求める、促す。
  • 徴収する — 法的・組織的に金銭を取り戻す。
取り立てる