「脱出」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「脱出」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「脱出」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: dashutsu

読み方: だっしゅつ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

脱出

意味: 閉じ込められた場所から、外に出ること。

定義・言葉: 逃げる

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「脱出」の定義と語源

日本語の「脱出」（dashutsu）という言葉は、異なる意味を持つ二つの漢字を組み合わせています。最初の漢字「脱」は、「取り除く」または「除去する」という意味です。この漢字は、何かから解放されることや状況から出ることに関連しています。二番目の漢字「出」は、「出る」または「現れる」という意味です。したがって、これら二つの文字の融合は、「逃げる」または「望ましくない場所や状況から出る」というアイデアを形成します。

日本語では、「脱出」という表現は逃避や回避の文脈で頻繁に使用され、物理的なものから比喩的なものまで含まれることがあります。一般的な使い方は、部屋や建物などの物理的な場所から逃れることから、複雑な状況や問題から抜け出すことまで多岐にわたります。また、「ダッシュツ」という言葉は、脱出ゲームのようなポップカルチャーの中でも使用され、プレイヤーが仮想環境から脱出するために謎を解かなければならない場面で見られます。

その言葉の歴史的起源は、日本の封建時代の文化に深く根ざしており、逃避は軍事戦術やゲリラ戦略の重要な部分でした。現代の使用はあまり劇的でないように見えるかもしれませんが、逃げるという概念の本質は変わらず、解放感や個人的な達成感を伴っています。この身体的および感情的な出口の二重性は、日常の言語やコミュニケーションにおいて非常に柔軟性のある用語にしています。