somuku [背く]の意味

背く
そむく
Romaji: somuku N2

背くとは何か?

翻訳と意味

逆らう

定義

期待や命令、社会的な規範などに従わず、それらに反した行為をすること。

タイプ

動詞

書き順

意味

  • 予想や希望にそぐわない結果を生むという用法(例:期待に背く)。
  • 指示や指導に従わない不服従の意味で使われる用法(例:命令に背く)。

構成

  • 背:せなか・背中を意味し、背負うことや後ろ側を示す字。
  • く:動詞化する語尾として働く仮名。動作や状態を表す。

用法

書き言葉・話し言葉の両方で用いられる。公的・改まった場面でも日常会話でも使えるが、対象が規則や他者の期待である場合に用いられることが多い。自然な例文を示す。
  • 上司の方針に背いて別の計画を進めた。
  • 約束を破り、皆の期待に背いてしまった。
💡 ヒント
「背中(せなか)を向ける」ことをイメージすると覚えやすい。期待や命令に対して〈背を向ける〉=そむく。

関連語

  • 反抗する:対立して抵抗すること(類義)。
  • 裏切る:信頼を損なう行為を指す語(類義のニュアンスあり)。
  • 従う:命令や規則に応じること(対義)。
背く