kinchou [緊張]の意味

緊張
きんちょう
Romaji: kinchou N3

緊張とは何か？

翻訳と意味

張りつめた状態

定義

不安や期待などにより心や身体が集中して落ち着かず、力が入った状態を指す語。

タイプ

名詞（「緊張する」として用いることが多い）

書き順

意味

  • 心理的側面：不安や緊迫感による精神的な高まりやそわそわした感覚。
  • 身体的側面：筋肉などが硬くなりこわばる状態。
  • 状況的側面：会議や試合などで場の空気が張りつめている様子。

他の言語での意味

  • id: ketegangan, tegang, gugup
  • en: tension, strain, nervousness

構成

  • 緊：強く締める、きつくすることを表す漢字。
  • 張：伸ばす、引き延ばすことを表す漢字。
  • 両字が合わさり、内部に張りを生じさせるような「張りつめた状態」を表す語となっている。

用法

  • 日常会話（くだけた場面）：試験で緊張して声が出なかった。— 個人の不安やあがりを表す。
  • 公的・記述的（フォーマル）：会場には緊張感が漂っている。— 事態や雰囲気を描写する際に用いる。
  • 慣用表現・対処法：緊張をほぐすために深呼吸をする。— 緊張の発現とその緩和に関する表現。
💡 ヒント
舞台で幕や弦をピンと張る情景を想像すると覚えやすい。心がその弦に引っ張られるように緊張するイメージを結びつけると記憶に残る。

関連語

  • 類義：緊迫 — 事態や空気が差し迫っていること。
  • 類義：緊戒 — 用心深く警戒している様子。
  • 対義：落ち着き — 心が乱れず静かな状態。
  • 対義：安心 — 不安や恐れがない状態。
緊張