komayaka [細やか]の意味
細やか
こまやか
Romaji: komayaka
N2
細やかとは何か？
翻訳と意味
細部まで心遣いが行き届くさま。
定義
細やかとは、細部にまで心を配り、丁寧で思いやり深いさま。
タイプ
形容動詞
書き順
意味
- 細部まで配慮が行き届くさま。
- 丁寧で繊細な性質を表す。
構成
- 細: 微細で細かいという意味を含む基底の字。
- やか: 漢字として独立した意味はなく、音読を形成する仮名の組み合わせ。
用法
- 丁寧さを要する場面で用いる。例: 細やかな作業、細やかな配慮。
- 日常会話ではやや硬めの表現。例: 細やかな気配りをしてくれる。
💡 ヒント
覚え方: 細は細かさの意味、やかは音読の一部。こまやかな心遣いを思い浮かべ、『細部まで気を配る』を意識すると記憶に定着する。
関連語
- 丹念な — 丁寧で念入りなさま。
- 細心な — 極めて注意深いさま。
- 大ざっぱな — おおざっぱで雑なさま（対義）
