「碌に」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「碌に」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「碌に」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: rokuni

読み方: ろくに

品詞: 副詞

L: Campo não encontrado.

碌に

意味: 物事がきちんと進行し、成果を得るさま。きちんとした、行き届いた状態。

定義・言葉: 良い;十分;十分

言い換え・類語: まともに; 十分に; ちゃんと; きちんと; しっかりと; 丁寧に; きっちりと; ちゃんぶりに; きちんとした; まじめに; きっちり; しっかり; 丁寧; まとも; きちん; ちゃんぶり; ちゃんとした; しっかりした; まじめ; きちんとした; 丁寧な; しっかりとした; まともな; きっちりした; ちゃんぶりな.

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「碌に」の定義と語源

日本語の「碌に（ろくに、ろくに）」は、「良い」、「十分な」、または「十分な」を意味する「碌」と、「適切な」を表す文法助詞である「に」の2つの漢字で構成されています。「正しく」または「十分に」。したがって、「碌に」という言葉は「適切に」、「十分に」、または「正しく」と訳すことができます。「碌に」という言葉の語源は、日本語が発達し、古典的な中国語と区別され始めた平安時代 (794 ～ 1185 年) に遡ります。漢字「碌（ロク）」は、中国語の漢字「碌（lù）」を簡略化したもので、「良い」、「繁栄」、または「健康」を意味します。助詞「に」は日本語に由来し、ポルトガル語の前置詞「in」または「para」に似た文法機能を持っています。時間が経つにつれて、「碌に」という言葉は日常の日本語の語彙に組み込まれ、「まともに眠れない」または「碌に食べられない」などの表現でよく使用されます。（ろくにたべない）「きちんと食べていない」という意味。