shinken [真剣]の意味

真剣
しんけん
Romaji: shinken

真剣とは何か？

翻訳と意味

本気・まじめ／（文字通り）本物の剣

定義

物事に本気で取り組む態度や、真剣勝負のように一切妥協しない状態を表す語。

タイプ

名詞、形容動詞（ナ形容詞的用法）

書き順

意味

  • 物事に対して本気で取り組むこと、真面目に取り組むさま。
  • 文字どおりの本物の剣を指す語（歴史的・文字通りの用法）。

他の言語での意味

  • es: verdadero, espada
  • pt: sério, com seriedade, empenho

構成

  • 真：真実・本当を意味する字。本物であることを示す。
  • 剣：刀剣、切る道具を意味する字。武器としての剣。
  • 両字が合わさり、文字どおりには「本物の剣」を示すが、転じて『本気で臨む態度』を表すようになった。

用法

口語や書き言葉ともに用いられる。日常会話ではやや堅めだが広く通用する。形容動詞的に使われ「真剣だ」「真剣に考える」のように用いるほか、名詞として「真剣勝負」「真剣な表情」のように用いる。例：
  • 試験に向けて真剣に勉強している。
  • 彼はその提案に対して真剣な態度を示した。
  • 剣道で真剣勝負を行う。
💡 ヒント
本物の剣（真剣）を前にしてふざけられないことから「本気である」＝真剣と覚えるとイメージしやすい。

関連語

  • 本気 — 全力で取り組むこと。
  • 真面目 — まじめであること。
  • ふざけ — 冗談や遊びで本気でないこと（反意語に近い）。
  • いい加減 — 真剣さを欠くさま（反意語）。
真剣