habuku [省く]の意味

省く
はぶく
Romaji: habuku N3

省くとは何か？

翻訳と意味

取り除く・割愛する・節約する

定義

不要な部分や手順、無駄な費用・時間などを除いて短くする、または減らして効率化すること。

タイプ

動詞（五段活用・カ行）

書き順

意味

  • 余分なものや細部を除いて簡略にすること。例：冗長な説明を省く。
  • 手間・費用・時間を削減して節約すること。例：工程を省いてコストを下げる。
  • 人員や項目を割愛して欠くこと。例：補助的な役割を省く。

他の言語での意味

  • id: menghilangkan, mengurangi, mengecualikan, menghemat
  • en: omit, exclude, economize, spare, curtail

構成

  • 省 — 取り除く・かえりみることを表す漢字。ここでは『余分を取り去る』の意味で用いられ、動詞化して『はぶく』の意となる。

用法

書き言葉・話し言葉ともに広く使われる。ビジネスや学術などフォーマルな場面でも頻出。多くの場合は目的語に「を」を取り、動作の対象を示す。口語では「省いちゃった」など軽い表現が見られるが、重要な部分を不用意に省くと誤解や問題を招く点に注意する。例文：
  • 詳細なデータは省いて結論だけを伝える。
  • 手順を省くと安全に支障が出るおそれがある。
💡 ヒント
「省く」は反省（省みる）の『省』と同じ字を使うので、余計なものを見直して取り去るというイメージで覚えると定着しやすい。

関連語

  • 省略する — 不要な部分を短くする・取り去る
  • 削る — 量や回数を減らす
  • 加える（反意） — 欠けているものを補って入れる
省く