「盛り上がる」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「盛り上がる」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「盛り上がる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: moriagaru

読み方: もりあがる

品詞: 動詞

L: Campo não encontrado.

盛り上がる

意味: 興奮し、熱狂すること。

定義言葉: 目覚め。膨らむ。上に移動

言い換え類語: 盛り上がる; もりあがる; もりあがり; 盛上る; 盛り上る; 盛り上がり; 盛り上がります; 盛り上がって; 盛り上がっている; 盛り上がった; 盛り上がろう; 盛り上がるだろう; 盛り上がるように; 盛り上がるのが好き; 盛り上がるのが上手; 盛り上がるのが楽しい; 盛り上がるのが大好き; 盛り上がるのが得意; 盛り上がるのが好きな人; 盛り上がるのが好きな場所; 盛り上がるのが好きな時間; 盛り

「盛り上がる」の定義と語源

「盛り上がる」は「元気づける」、「興奮する」、「興奮する」、「自分自身を高める」などと訳される日本語です。 「増える」「成長する」「栄える」を意味する「盛」と、「上がる」「高める」「上昇する」を意味する「上がる」という漢字から構成されています。 この言葉は、パーティー、会議、スポーツイベントなどの社会的文脈で、人々の間に生み出される活気に満ちた熱狂的な雰囲気を表すためによく使用されます。また、何かに対する感情や関心の高まりを説明するなど、より抽象的な文脈でも使用できます。 この言葉の語源は平安時代 (794 ~ 1185 年) にまで遡り、盛りという用語はボウルや皿に食べ物を詰める行為を表すのに使用されていました。時代が経つにつれて、その意味は「増える」や「成長する」という意味にも広がり、人々の集団内で起こる興奮や熱狂を表す言葉として「盛り上がる」が使われるようになりました。やがて、その発音が「盛り上がる」に変化し、現在使われている形となっています。

「盛り上がる」のポルトガル語訳

「盛り上がる」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: despertar; inchar; subir

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「盛り上がる」という言葉を調べることができます。

「盛り上がる」の英語訳

「盛り上がる」の英語での言い方:

英訳・英語: to rouse;to swell;to rise

「盛り上がる」 の書き方・書き順・画数

以下は、「盛り上がる」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

盛り上がるの動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「盛り上がる」 (もりあがる)

  • 盛り上がります - 肯定、現在、丁寧/丁寧な形式
  • 盛り上がっています - 肯定形、現在進行形、丁寧/礼儀正しい
  • 盛り上がりました - 肯定形式、過去、教育を受けた/丁寧な
  • 盛り上がっていました - 肯定形、過去進行形、丁寧/礼儀正しい
  • 盛り上がらない - 否定形、現在形、丁寧/礼儀正しい
  • 盛り上がっていない - 否定形、現在進行形、丁寧/丁寧
  • 盛り上がらなかった - 否定形、過去、教育を受けた/礼儀正しい
  • 盛り上がっていなかった - 否定形、過去進行形、丁寧/礼儀正しい

盛り上がるを含む言葉

以下は盛り上がるの漢字を含む言葉です。

もりあがるを含む言葉

以下は「もりあがる」と似た発音の言葉です。

単語盛り上がるを使った例文

以下に盛り上がるを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

盛り上がる」の使い方:

パーティーが盛り上がる!

Pātī ga moriagaru!

英語で:

The party is lively!

ポルトガル語で:

A festa está animada!

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「盛り上がる」は英語で "to rouse;to swell;to rise" という意味です。
「盛り上がる」の読み方は「もりあがる」であり、ローマ字表記は「moriagaru」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「盛り上がる」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
盛り上がる