「猫」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「猫」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「猫」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: neko
読み方: ねこ
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 猫（ねこ）は、哺乳類の一種で、一般に家畜として飼われている。
定義・言葉: 猫
「猫」の定義と語源
猫 (neko) の語源と定義
日本語の「猫」（neko）は「猫」を意味し、興味深い起源があります。平安時代に、漢字「猫」は猫自身と共に中国から輸入されました。この漢字は二つの要素で構成されています：部首「犭」は「動物」を意味し、音的部分「苗」は元々「変化」または「成長」に関連していますが、この文脈では直接的な意味はありません。この組み合わせは、多くの漢字が意味と音を混ぜて形成された方法を反映しています。
「neko」という発音は、漢字の影響や日本の歴史を通じての言語的影響から来ています。他の多くの文化と同様に、言語にはバリエーションがあり、猫に関連する表現を見つけることが一般的です。その中のいくつかには、猫背（nekoze）が含まれ、これは「背中が丸い」または「悪い姿勢」という意味で、文字通り「猫の背中」を指し、猫が背中を曲げる方法に関連しています。
文化的起源と意味
猫はおそらく6世紀に仏教とともに日本に持ち込まれ、聖典を損なう害獣を制御するために役立ちました。それ以来、猫は実用的な理由だけでなく、日本文化の重要な一部となりました。さまざまな時代において、彼らは幸運のタリスマンや精神的な守護者と見なされることがありました。「招き猫」のようなさまざまな文化的および神話的存在があり、これは人気のある幸運と富をもたらすとされる招いている猫です。
言語の影響と変異
猫と文化の日本語における存在は、多くの側面で顕著です。猫の行動や身体的特徴に関連する言葉の他に、猫かぶり（nekokaburi）という概念があり、これは猫が隠れるように優しく無邪気に振る舞う人を表します。この言葉は日常生活の中で多くの一般的な使い方に広がり、日本語が文化的観察を日常的なコミュニケーションに取り入れる能力を反映しています。
猫は世界の多くの地域で愛されており、日本でも例外ではありません。その存在は言語において、動物との直接的な関連だけでなく、彼らが文化や日常の表現に深く統合されていることを示しています。これらの言語的および文化的な広がりは、猫という言葉を魅力的で歴史に満ちたものにしています。
「猫」のポルトガル語訳
「猫」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: gato
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「猫」という言葉を調べることができます。
「猫」の英語訳
「猫」の英語での言い方:
英訳・英語: cat
「猫」 の書き方・書き順・画数
以下は、「猫」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
猫を含む言葉
以下は「猫」の漢字を含む言葉です。
ねこを含む言葉
以下は「ねこ」と似た発音の言葉です。
単語「猫」を使った例文
以下に「猫」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「猫」の使い方:
黒い猫が好きです。
Kuroi neko ga suki desu
英語で:
I like black cats.
ポルトガル語で:
Eu gosto de gatos pretos.
猫が好きです。
Neko ga suki desu
英語で:
I like cats.
ポルトガル語で:
Eu gosto de gatos.
彼女は猫を抓るのが得意です。
Kanojo wa neko o toru no ga tokui desu
英語で:
She is good at catching cats.
She's good at hitting a cat.
ポルトガル語で:
Ela é boa em pegar gatos.
Ela é boa em bater em um gato.
可愛い猫がいます。
Kawaii neko ga imasu
英語で:
I have a cute cat.
ポルトガル語で:
Eu tenho um gato fofo.
すばしこい猫が庭を駆け回っている。
Subashikoi neko ga niwa wo kake mawatte iru
英語で:
An agile cat is running around the garden.
A fast cat is running through the garden.
ポルトガル語で:
Um gato ágil está correndo pelo jardim.
Um gato rápido está correndo pelo jardim.
可愛い猫が好きです。
Kawaii neko ga suki desu
英語で:
I like cute cats.
ポルトガル語で:
Eu gosto de gatos fofos.
太い猫が庭で寝ています。
Futoi neko ga niwa de nete imasu
英語で:
A fat cat is sleeping in the garden.
A thick cat is sleeping in the garden.
ポルトガル語で:
Um gato gordo está dormindo no jardim.
Um gato grosso está dormindo no jardim.
彼は車を運転中に猫を轢いてしまった。
Kare wa kuruma o untenchuu ni neko o hikikatte shimatta
英語で:
He hit a cat while driving.
He ran over a cat while driving a car.
ポルトガル語で:
Ele atropelou um gato enquanto dirigia.
Ele atropelou um gato enquanto dirigia um carro.
彼女は猫を撫でるのが好きです。
Kanojo wa neko wo naderu no ga suki desu
英語で:
She likes to pet cats.
ポルトガル語で:
Ela gosta de acariciar gatos.
招き猫は商売繁盛の象徴です。
Maneki neko wa shōbai hanjō no shōchō desu
英語で:
The lucky cat is a symbol of prosperity in business.
The waving cat is a symbol of business prosperity.
ポルトガル語で:
O gato da sorte é um símbolo de prosperidade nos negócios.
O gato de acenação é um símbolo da prosperidade de negócios.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
German 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
