kemutai [煙たい]の意味
煙たい
けむたい
Romaji: kemutai
N5
煙たいとは何か?
翻訳と意味
煙が多く立ちこめて視界が悪く、眼や鼻が刺激される状態を指す。
定義
煙が多く視界を妨げ、眼鼻を刺激して不快感を生じさせる状態を表す形容詞。
タイプ
形容詞
書き順
意味
- 比喩的に、周囲の雰囲気が窮屈で近寄りにくいと感じさせる意味で用いられることがある。
構成
- 煙: けむり。視界を妨げる微粒子の集まりを指す。
- たい: 接尾辞。状態を表す形容詞を作る。
用法
- 日常会話で、煙の多い場所での不快さを表す。
- 換気を促す場面で丁寧に述べることもある。
- 比喩的に、周囲の雰囲気が閉塞的で近づきにくいと感じる場合にも用いられる。
💡 ヒント
煙たいを覚えるコツは、煙がこもって視界が狭まる場面を想像すること。眼がしみる感覚を思い浮かべると記憶しやすい。

