izumi [泉]の意味

泉
いずみ
Romaji: izumi

泉とは何か？

翻訳と意味

わきみず

定義

地中や地表から自然に生じて外へ出てくる水、またはその湧出する場所を指す名詞。生活用水や飲料として利用されることがある。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 比喩的に、物事の豊かな源や供給源を指す（例：知識の泉）。
  • 人名・地名として用いられる語（姓や地名の一字表記）。

他の言語での意味

  • pt: fonte, nascente

構成

  • 白：上部の字形。形声文字の一部として音や形に関わる。
  • 水：下部の要素で、意味に「水」や「湧くこと」を示す。
  • 全体として「白」と「水」が合わさり、水が湧く様子を表す字形になっている。

用法

書き言葉では自然や水資源を説明する際によく使われる。文学的表現や比喩表現にも用いられる。日常会話では地名や姓として触れられることが多い。例文：
  • 山の麓に小さな泉が湧いている。
  • 彼女の研究は若い学者たちの知識の泉となった。
  • 『泉町』という地名は古くから清水が得られたことに由来する。
💡 ヒント
上に〈白〉、下に〈水〉がある形をよく見ると、きれいな（白い）水が下から湧き出るイメージを結びつけると覚えやすい。

関連語

  • 湧水：地面から湧き出る水。
  • 泉源：水が湧き出る元となる場所。
  • 湧き場：水が湧く場所を指す語。
泉