「殿様」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「殿様」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「殿様」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tonosama

読み方: とのさま

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

殿様

意味: 戦国時代や江戸時代において、地方の大名などが自らの居城を築いた施設やそこに住む者を指す言葉。

定義・言葉: 藩主

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「殿様」の定義と語源

日本語の「殿様」(tonosama)という言葉は、二つの漢字の組み合わせです。「殿」(tono)は「主人」や「マスター」を意味し、「様」(sama)は敬意を示す敬称です。この言葉は、日本の封建時代に由来し、権力と名声を持つ大名や土地の領主を指すために使われました。「様」という敬称の使用は、これらの人物に対する敬意と尊敬のレベルを強調しています。

江戸時代（1603-1868）には、大名は将軍の権威の下で統治する地方の指導者でした。「殿様」という言葉は、これらの指導者を敬意を持って指すために広く使用され、場合によっては将軍に近い人物にも使われました。この言葉は、当時の日本の階層的な社会制度に深く結びついており、権力と尊敬の関係がどのように言語を通じて正式に表現されていたかを示しています。

表現「殿様」は、大きな城、複雑な儀式、そして封建宮廷の入り組んだ政治を思い起こさせます。今日の日本の社会構造は大名の崩壊により大きく変わりましたが、この言葉は依然として日常的に使われています。歴史的な指導者を指すだけでなく、フィクションや演劇の文脈でも使用されており、過去にさかのぼる物語や叙述を通して、日本の封建時代の歴史と文化を理解するための窓口を提供しています。

現代の日本では、「殿様」の使用は日常生活では非常に珍しいですが、歌舞伎などの伝統芸術ではその歴史的意味を保持しています。大名のキャラクターが頻繁に登場するからです。この継続性は、言語が文化的および歴史的側面をどのように保存しているかを示しており、言葉とその関連を通じて伝統を生き続けさせています。歴史的な用語であるだけでなく、品質、贅沢、伝統に関連して製品やサービスの名前にも頻繁に登場し、その言葉が持つ権威と尊敬のオーラを保っています。