oubei [欧米]の意味
欧米
おうべい
Romaji: oubei
欧米とは何か？
翻訳と意味
西洋
定義
日本語の名詞。複数の外国を一括して指す総称で、政策・制度・文化・風俗などを比較・論述する際の対照や参照として用いられる語。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 他地域と対比して外来の文化・制度・価値観の集合を指す用法。
- 派生語を作る際の基語としての用法（例：欧米化、欧米的）。
- 政治・経済・学術の文脈でまとまりとして言及される慣用的な用法。
構成
- 欧：ヨーロッパを示す漢字
- 米：アメリカ（合衆国）を示す漢字
- 二字を合わせて複数の国や地域のまとまりを表す語となる
用法
やや改まった語調で新聞・学術・ビジネスなど公的・専門的な文脈で広く用いられる。口語でも用いられるが、文脈によってはステレオタイプ的な言い回しになることがある。例文：
- 企業は欧米の慣行を参考にした人事制度を導入した。
- この研究は欧米諸国との比較を通して結論を導いている。
💡 ヒント
語は二文字で短く、対比や総称として使いやすい点が特徴。語形の短さを『二つの地域をまとめるラベル』として覚えると用法の区別がしやすい。
関連語
- 西洋諸国 — 類義（対象をまとめて指す表現）
- 先進国 — 部分的に重なる語（経済的側面に着目した表現）
- アジアなど — 対義的に用いられることがある表現
同じ 漢字 の単語
