juritsu [樹立]の意味

樹立
じゅりつ
Romaji: juritsu N1

樹立とは何か？

翻訳と意味

確立

定義

樹立とは、物事を確固とした形として成立させ、特に制度・機関・権威・地位などを新たに設置・確立することを指す。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 制度・機関・権威などを公式に設置・確立すること。
  • 信頼関係、友好関係、地位などを確立すること。

語源

漢語由来の二字語。樹立は樹（木）と立（立つ・成立）を組み合わせた語形成を示す。

由来

中国語の語彙として伝来し、日本語へ取り入れられた語。制度・機関の設立を表す語として定着した。おおむね江戸時代以降に普及。

構成

  • 樹: 木の意。樹立の基盤となる象徴的概念。
  • 立: 立つ・立てる。成立・確立を表す動作・状態の核。
  • 樹立: 木が立つように、物事を長期に安定させる比喩的意味。

用法

  • 政界・行政・企業などの公式文書や議論で用いられる。
  • 政権を樹立する、制度を樹立するなど、何かを正式に設置・確立する場面で使われる。
  • 日常会話では比較的硬い表現。
💡 ヒント
樹立は木が地中深く根を張り、安定して立つイメージで覚えると、制度や関係の確立という意味が覚えやすい。

関連語

  • 確立 — 安定した状態を作り上げること。
  • 設立 — 組織・機関を新たに作ること。
  • 創設 — 新規性を強調する設立。
  • 崩壊 — 反対概念。体制が崩れること。
樹立