「板」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「板」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「板」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ita

読み方: いた

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

意味: 厚みのない平たい物。

定義言葉: ボード;ボード

「板」の定義と語源

日本語の「板」(ita)という言葉は非常に多用途で、日本語にルーツを持ち、一般的に板やプレート、平らな表面を指すために広く使用されます。「板」という漢字の語源は非常に直接的で、平らで広い物体の考えを明示的に表しています。この言語では、漢字は二つの部分から構成されています:「木」(ki)は「木」または「木材」を意味し、下部の水平な線は、木材から派生した平らな何かを象徴しています。したがって、「板」の本質的な性質は、木で作られ、日常生活のさまざまな用途に使用されるものを呼び起こします。

「板」(ita)の使用において、さまざまな種類の板や表面を指す場合があります。例えば、建設に使用される木製の板、料理におけるまな板、あるいは標識プレートを説明するために使われることがあります。さらに、日本の伝統的な職人技である木工において、板(itas)は構造や家具の創造の基礎となり、日本人がこの多目的な素材に強く結びついていることを反映しています。この言葉の使用のバリエーションには、特定の物体を説明するために他の用語と組み合わせたものが含まれ、例えば「弁当板」(bentō ita)は弁当用の板を指します。

この用語の起源は、自然素材が家や家庭用品の建設において主流であった古代日本社会に遡ります。「板」は、多くの日常生活の側面にとって広く利用可能で不可欠な資源であるため、一般的な用語となりました。世紀を超えて、この用語は重要性を保ち、現代の素材にも適応し、金属や他の化合物の板を表すことができ、言語的および文化的な柔軟性を示しています。特に、「板」(ita)は、日本の工芸および建築遺産の重要な部分を encapsulate する表現です。

「板」のポルトガル語訳

「板」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: tábua; prancha

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「板」という言葉を調べることができます。

「板」の英語訳

「板」の英語での言い方:

英訳・英語: board;plank

「板」 の書き方・書き順・画数

以下は、「板」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

いたを含む言葉

以下は「いた」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

板は木材の一種です。

Ita wa mokuzai no issu desu

英語で:

ボードは木材の一種です。

The plank is a type of wood.

ポルトガル語で:

Placa é um tipo de madeira.

A prancha é uma espécie de madeira.

この看板はとても美しいです。

Kono kanban wa totemo utsukushii desu

英語で:

This board is very beautiful.

This sign is very beautiful.

ポルトガル語で:

Esta placa é muito bonita.

Este sinal é muito bonito.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

板