「月日」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「月日」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「月日」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: gapi
読み方: がっぴ
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 時間の経過。
定義・言葉: (日付
「月日」の定義と語源
「月日」という言葉は、日本語で「がっぴ」と読まれ、特に月と日を指す日付を示す表現です。その構成は、「月」(がつまたはつき)という漢字と、「日」(ひまたはにち)という漢字から成り立っています。「月」は「月」または「月」を意味し、「日」は「日」または「太陽」を意味します。したがって、これらの漢字を合わせることで、カレンダーにおける特定の日付の概念を生み出します。
エティモロジー的に、「月」は月のサイクルに基づいたカレンダーの参照に由来し、日本文化や多くのアジアカレンダーにおいて重要な概念です。一方、「日」は太陽のサイクルを指し、時間や季節の測定において同様に基本的です。これらの文字の使用は恣意的ではなく、特に農業社会における人間と自然の歴史的かつ文化的な結びつきを反映しています。
日本の日常生活において、この言葉は特定の日付を示すために、数字と一緒に用いられます。日付を書く際や言及する際には、構造が「年、月、日」の順で進みます。例えば、「2023年10月5日」(nisen nijūsannen jūgatsu itsuka)のように、これは「月日」がこの時間表記システムの不可欠な部分であることを示しています。興味深いことに、言語の変動に伴い、日付の読み方は文脈によって変わることがあるため、伝統的および現代の規範に適応する言語の柔軟性を示しています。
「がっぴ」の日常的かつ行政的な使用は広範で、カレンダーから公式の記録や個人の文書まで見られます。「月日」の理解と正しい使用は、日本の文化や社会の仕組みに興味を持つ人にとって不可欠です。さらに、この意味論的な実践は、シンプルさと奥深さを融合させており、日本語がいかに同時に直接的でありながら、意味の豊かさを持つかを反映しています。
「月日」のポルトガル語訳
「月日」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: (a data
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「月日」という言葉を調べることができます。
「月日」の英語訳
「月日」の英語での言い方:
英訳・英語: (the) date
「月日」 の書き方・書き順・画数
以下は、「月日」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
月日を含む言葉
以下は「月日」の漢字を含む言葉です。
がっぴを含む言葉
以下は「がっぴ」と似た発音の言葉です。
単語「月日」を使った例文
以下に「月日」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「月日」の使い方:
私の生年月日は何ですか?
Watashi no seinen gappi wa nan desu ka?
英語で:
What is my date of birth?
ポルトガル語で:
Qual é a minha data de nascimento?
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。