bakuro [暴露]の意味

暴露
ばくろ
Romaji: bakuro N1

暴露とは何か?

翻訳と意味

明るみに出すこと

定義

事実・秘密・不正など、本来隠されていた情報や事柄を外部に出して公にすること。または外的要因にさらされることを指す語(通常は名詞または「〜する」で用いる)。

タイプ

名詞・サ変動詞

書き順

意味

  • 秘密や隠蔽されていた事実を公表し、真実を露呈させること(ニュースや内部告発で使われる用法)。
  • 放射線・化学物質・光などの外的要因にさらされること(科学・医療文献で見られる用法)。

構成

  • 暴: 激しい、荒々しいことを表す字。力や急激さの意味を伴う。
  • 露: あらわになる、むき出しになることを表す字。『露出』の語に見られる。

用法

主に名詞として、または「暴露する」の形で用いられる。報道や論評で頻出する語で、フォーマルな文書やニュースでは中立〜否定的な語感で使われることが多い。口語では「暴露された」などの受動表現や、軽いニュアンスでの告白的使用もある。例文:
  • 内部告発により不正が暴露された。
  • 研究では被験者が有害物質に暴露した場合の影響を調査した。
  • 週刊誌がスキャンダルを暴露した。
💡 ヒント
語感を覚えるために「ばく(爆)+ろ(露)」と想像すると覚えやすい。何かが爆発して隠れていたものが一気に露出するイメージで、暴露の意味(隠れていた事実が明るみに出る)を連想できる。

関連語

  • 揭露(けいろ): 隠されていた事柄を明るみに出すこと(類義)。
  • 暴く(あばく): 秘密などを明らかにすること(動詞,口語的)。
  • 公表(こうひょう): 情報を公式に知らせること(類義)。
  • 隠蔽(いんぺい): 情報を隠すこと(反義)。
  • 秘匿(ひとく): 秘密にしておくこと(反義)。
暴露