「敵わない」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「敵わない」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「敵わない」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kanawanai
読み方: かなわない
品詞: 形容詞 (keiyoushi)
L: Campo não encontrado.
意味: 他の者やものと比べて優れており、敵いがたい。
定義・言葉: 1. 一致しません。 2.耐えられない。 3. それは不可能です。できない
言い換え・類語: 敵に勝てない; 手に負えない; 対抗できない; 競い合えない; 勝負にならない; 手も足も出ない; 敵に敵わない.
「敵わない」の定義と語源
「敵わない」は「無敵」または「無敵」と訳される日本語です。これは、「敵」または「敵対者」を意味する「敵」と、「～できる」を意味する動詞「わる」の否定形である「しない」という文字で構成されています。または「十分である」。したがって、「敵わない」は文字通り「敵に対処できない」と解釈できます。 「敵わない」という言葉は、スポーツや競技の文脈で、強すぎて倒すことができない相手を表すためによく使用されます。また、より一般的な状況で、非常に困難または克服不可能なことを説明するために使用することもできます。 「敵わない」という言葉の正確な語源は不明ですが、「敵」と「できる」を意味するいくつかの古代日本語を組み合わせたものである可能性があります。 「敵わない」という言葉はひらがなで書かれており、これはそれが比較的現代的な言葉であり、中国語起源ではないことを示唆しています。「敵わない」のポルトガル語訳
「敵わない」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: 1. Sem correspondência para; 2. insuportável; 3. Não é possível; não posso fazer
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「敵わない」という言葉を調べることができます。
「敵わない」の英語訳
「敵わない」の英語での言い方:
英訳・英語: 1. no match for; 2. unbearable; 3. unable;can't do
「敵わない」 の書き方・書き順・画数
以下は、「敵わない」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
敵わないを含む言葉
以下は「敵わない」の漢字を含む言葉です。
かなわないを含む言葉
以下は「かなわない」と似た発音の言葉です。
単語「敵わない」を使った例文
以下に「敵わない」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「敵わない」の使い方:
私たちは彼らに敵わない。
Watashitachi wa karera ni kanawanai
英語で:
We can't compete with them.
We can't beat them.
ポルトガル語で:
Nós não podemos competir com eles.
Não podemos vencê -los.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の形容詞 (keiyoushi)に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
